Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oom, tante?
una zia?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-opa, oma.
nonno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opa oma ik kom te laat.
- nonna, nonno, è tardi!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gemene oude heks. oom, tante, zorg dat ze toto niet meeneemt.
lei è una vecchia strega! zio, zia, non lasciatela fare! sono autorizzata!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opa, oma wat moet er van mij worden?
ora sa cantare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij sprak over opa, oma en zijn tweelingzus.
parlava di nonno, di nonna. parlava della sua gemella.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het spijt me heel erg, oom, tante. ik heb alles uit mijn systeem gehaald.
...mi dispiace per quello che è successo."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je moeder zal wel niet komen, maar jij, samantha... opa, oma...
che ne dici? so che tua madre non verrà ma tu, samantha, il nonno, la nonna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opa, oma morgen is hawaii dag, dus ik heb een gras rok en kokosnoot bikini nodig.
nonna, nonno. domani è la giornata hawaiiana, mi serve una gonna di erba e un bikini di noci di cocco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: