Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bundeltak blok
raménkový blok respirační, hrudní a mediastinální poruchy:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
blok, bundeltak-
blokáda raménka
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
block; bundeltak
blokáda raménka
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
block; bundeltak, linker
blokáda levého tawarova raménka
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bundeltak; block, rechter, fasciculair
blokáda pravého tawarova raménka
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
block; bundeltak, linker, fasciculair, anterior
levý přední fascikulární blok
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rapilysin is geïndiceerd voor trombolytische therapie bij verdenking van een myocardinfarct met aanhoudende st elevatie of recent linker bundeltak blok, binnen 12 uur na het optreden van de acuut myocard infarct (ami) symptomen.
rapilysin je indikován jako trombolytická terapiie suspektního akutního infarktu myokardu s přetrvávající elevací st nebo nedávným blokem levého raménka během 12ti hodin od nástupu symptomů akutního infarktu myokardu.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
andere gemelde bijwerkingen zijn veranderingen in het elektrocardiogram (zoals verlenging van het qt-interval, bundeltak-blokkade, qrs verlenging), ventriculaire tachycardie, bradycardie, hypotensie, vertigo en overlijden.
dalšími hlášenými nežádoucími účinky byly: změny ekg (např. prodloužení intervalu qt, blok tawarova raménka, prodloužení komplexu qrs), ventrikulární tachykardie, bradykardie, hypotenze, vertigo a smrt.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: