Você procurou por: separatorvlees (Holandês - Tcheco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Tcheco

Informações

Holandês

separatorvlees

Tcheco

strojně oddělené drůbeží maso

Última atualização: 2014-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

separatorvlees [28]

Tcheco

mechanicky oddělované maso (mom) [28]

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

calciumgehalte van separatorvlees

Tcheco

obsah vÁpnÍku v mechanicky oddĚlovanÉm mase

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

separatorvlees van beenderen van runderen;]

Tcheco

ze strojně odděleného masa získaného z kostí skotu.]

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

het gebruik van separatorvlees is verboden.

Tcheco

zakázána jsou masa oddělovaná mechanicky.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

gehomogeniseerd vlees, separatorvlees daaronder begrepen:

Tcheco

homogenizované maso, včetně mechanicky odděleného masa:

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

separatorvlees van beenderen van schapen en geiten;]

Tcheco

ze strojně odděleného masa získaného z kostí ovcí nebo koz.]

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

b) de produktie en het gebruik van separatorvlees.

Tcheco

b) výrobu a využití mechanicky oddělovaného masa.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

separatorvlees van beenderen van runderen, schapen en geiten.

Tcheco

ze strojně odděleného masa získaného z kostí skotu, ovcí nebo koz.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

sectie v (gehakt vlees, vleesbereidingen en separatorvlees);

Tcheco

oddíl v (mleté maso, masné polotovary a strojně oddělené maso);

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

model van veterinair certificaat voor gehakt vlees en separatorvlees van pluimvee

Tcheco

vzorové veterinární osvědčení pro mleté maso a mechanicky separované maso drůbeže

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

afwijkingen voor vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten

Tcheco

odchylky pro maso, mleté maso, masné polotovary, mechanicky oddělené maso a masné výrobky

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

b ) gehakt , op een soortgelijke wijze fijngemaakt vlees , separatorvlees ;

Tcheco

b) mleté maso, maso rozřezané podobným způsobem a mechanicky oddělované maso;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

vlees, gehakt vlees en separatorvlees van pluimvee, loopvogels en vrij vederwild

Tcheco

maso, mleté maso a mechanicky separované maso drůbeže, ptáků nadřádu běžci a volně žijící pernaté zvěře

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

handelsdocumenten voor vers vlees van pluimvee, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten

Tcheco

obchodní doklady pro čerstvé maso drůbeže, mleté maso, masné polotovary, mechanicky oddělené maso a masné výrobky

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten van of met vlees van deze soorten;

Tcheco

mletého masa, masných polotovarů, mechanicky separovaného masa a masných výrobků z masa těchto druhů nebo s jeho obsahem,

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

b) vlees, gehakt vlees en separatorvlees van pluimvee, loopvogels en vrij vederwild;

Tcheco

b) masa, mletého masa a mechanicky separovaného masa drůbeže, ptáků nadřádu běžci a volně žijící pernaté zvěře;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

bepalingen betreffende de verzending van vers vlees van pluimvee, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten

Tcheco

opatření pro odesílání čerstvého masa drůbeže, mletého masa, masných polotovarů, mechanicky odděleného masa a masných výrobků

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

(7) separatorvlees wijkt sterk af van wat de consument zich bij "vlees" voorstelt.

Tcheco

(7) mechanicky separované maso se významně odlišuje od "masa", jak jej vnímají spotřebitelé.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

model van veterinair certificaat voor gehakt vlees en separatorvlees van pluimvee (pou-mi/msm)

Tcheco

vzorové veterinární osvědčení pro mleté maso a mechanicky separované maso drůbeže (pou-mi/msm)

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,793,185,175 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK