Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
az aktivált protein c döntő jelentőségű coagulatiós regulator.
activated protein c is a crucial coagulation regulator.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
az aktivált protein c dönt jelentség coagulatiós regulator.
activated protein c is a crucial coagulation regulator.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
c) döntenek minden egyes ilyen ország esetében az esetleges további biztosítékokról."
(c) a decision shall be taken on any further guarantees in relation to each such country.'
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a iii. részben foglalt rendelkezésekkel összhangban az európai unió bírósága: a) dönt a tagállamok vagy az intézmények valamelyike, illetve valamely természetes vagy jogi személy által hozzá benyújtott keresetekkel elé terjesztett ügyekben; b) a nemzeti bíróságok kérelmére előzetes döntést hoz az uniós jog értelmezésére vagy az intézmények által elfogadott jogi aktusok érvényességére vonatkozó kérdésekről; c) dönt az alkotmányban meghatározott egyéb esetekben.
(b) give preliminary rulings, at the request of courts or tribunals of the member states, on the interpretation of union law or the validity of acts adopted by the institutions;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.