Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fizetési kötelezettség keletkezik;
the obligation to make the payment has arisen;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az értékpapírosítási pozíciók az értékpapírosítást kezdeményező intézmény számára nem jelentenek fizetési kötelezettséget;
(s) the securitisation positions do not constitute payment obligations of the originator institution;
késedelmes fizetés esetén a telerate 248. oldalán szereplő bankközi kínálati kamatlábnak (euribor) megfelelő mértékű késedelmikamat-fizetési kötelezettség keletkezik.
any delay in payment shall give rise to the payment of interest at a rate equal to the one-month inter-bank offered rate (euribor) as on page 248 of telerate.
Ön fizetési kötelezettségét elmulasztotta. amennyiben bármiféle segítségre lenne szüksége, készséggel állunk rendelkezésére.
you have an overdue balance at this time. if you need help with a payment plan, we would be glad to assist you.