Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keletkezett bevonat
resultat av ytbeläggning
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a keletkezett figyelmeztetések:
det fanns varningar:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f) a keletkezett kÁr oka
f) orsakssamband
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hiba keletkezett az xslt feldolgozásakor.
tellico upptäckte ett fel vid behandlingen av xslt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hiba keletkezett a hangsávok beolvasásakor.
fel vid initiering av ljudlagring.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a keletkezett figyelmeztetések és hibazenetek:
det fanns varningar och fel:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a terminálban keletkezett kimenetek megjegyzése
kom ihåg all historik skapad av terminalen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1% - a keletkezett oxidáció révén.
av de metaboliter som påträffas i urinen har bara ungefär 1% bildats genom oxidering.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a hasadással keletkezett metabolitok egyike sem aktív.
ett antal klyvningsställen (hydrolysställen) har föreslagits på den humana insulinmolekylen; ingen av de metaboliter som bildas vid klyvning har någon aktivitet.
keletkezett hulladÉkanyagok ÁrtalmatlannÁ tÉtelÉre, ha ilyenekre szÜksÉg van
sÄrskilda fÖrsiktighetsÅtgÄrder fÖr destruktion av ej anvÄnt lÄkemedel och avfall i fÖrekommande fall