Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
failed to initialize the random number generator!
فشل استبداء مُولِّد الأرقام العشوائيّة!
Última atualização: 2012-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cannot initialize application components for system encryption.
تعذّر استبداء مكونات التطبيق لتعمية النظام.
Última atualização: 2012-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to initialize the application. failed to register the dialog class.
تعذَّر استبداء التطبيق. فشل تسجيل فئة الحوار.
Última atualização: 2012-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to initialize the application. failed to create a required mutex object.
تعذَّر استبداء التطبيق. فشل إنشاء كائن mutex المطلوب.
Última atualização: 2012-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
failed to initialize pkcs #11 security token library.please make sure the specified path and filename refer to a valid pkcs #11 library. to specify a pkcs #11 library path and filename, select 'settings' > 'security tokens'.
تعذَّر استبداء مكتبة pkcs #11 لأمارة الأمان. تحقق من أن المسار و اسم الملف المعينان يعودان لمكتبة pkcs #11. لتعين مسار و اسم ملف مكتبة pkcs #11 اختر 'تضبيطات' > 'أمارات الأمان'.
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível