Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tapi ini, menggadaikan perhiasan!
Но, да продава бижутата си! Защо?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
william ford menggadaikan platt.
Уилям Форд притежава ипотека върху Плат.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, lebih seperti menggadaikan.
По-скоро ми я даде назаем.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aku berpikiran untuk menggadaikan..
Мисля да рефинансирам - Не
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jika saja kau bisa menggadaikan rumahmu...
Ако някога се наложи да ипотекираш къщата си... Не, не, не и не, човече.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya, yang akan menggadaikan bola mata mu.
Да, и се прецака здраво.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manusia yang menggadaikan dirinya sendiri.
Доброволно присъединил се.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menggadaikan tv, menjual beberapa barang.
Заложих телевизор, продадох разни неща.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kau menggadaikan cincin kawinmu? - ya.
А Дани Грийн ми плати пълната му цена.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku pikir kita harus menggadaikan arlojinya.
Мисля, че трябва да заложим часовника му.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku berpikiran untuk menggadaikan rumah malibu.
Мисля да рефинансирам къщата в Малибу
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayahnya menggadaikan rumahnya untuk membiayai kuliahnya.
Баща му заложи къщата, за да плати обучението му.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kami mungkin akan menggadaikan rumah ini sebagai jaminan.
Трябва да ипотекирам къщата заради гаранцията.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menggadaikan gagang menggunakan satu kartu kredit untuk melunasi yang lain
Бях ипотекирал всичко, с новите кредити плащах старите.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya, kurasa harus.. ..karena kau menyaksikanku.. ..menggadaikan hidupku..
Би трябвало, след като очевидно си ме видял да подарявам целия си живот на някакъв шибан щангист.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku menggadaikan barang-barang pasien, mereka yang sudah meninggal.
Залагам вещите на пациенти, които са починали.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sejak kapan kau perlu menggadaikan barang yang hanya senilai $ 200 ribu?
Откога ти трябва ипотека за 200 хиляди долара?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya berani menggadaikan real saya untuk cincin anda, yang menurut saya terlalu berlebihan sesuatu .
Ще заложа това, което имам за твоя пръстен, който, по мое мнение не струва толкова.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yang sebenarnya... yang sebenarnya... adalah bahwa generasi kami menggadaikan jiwa kami untuk melindungi jiwamu.
Истината е, че нашето поколение си продаде душите, за да спаси вас.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku sudah bilang padamu, dietrich mencoba untuk menggadaikan... plastik korea utara yang murahan.
Казах ти, че Дитрих ще вземе евтина корейска пластмаса.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: