Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ukuran awal dari jendela
the initial size of the window
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
petunjuk pemrosesan xml tidak pada awal dari entitas eksternal
xml processing instruction not at start of external entity
Última atualização: 2012-10-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hindup berawal dari mimpi
begins with a dream
Última atualização: 2018-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tahun 2018 yang akan datang. adalah awal dari sebuah kehidupan baruku. dalam satu ikatan keluarga besar. insyaallah...
2018 coming year. is the beginning of a new life. in one big family bond. insha allah...
Última atualização: 2017-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan setelah itu, saya pulang ke rumah dengan perasaan senang sekaligus sedih. perpisahan bukanlah akhir, melainkan awal dari babak baru kehidupan.
tahun lalu, saya lulus dari islamic junior high scholl. kami berkumpul di gedung bale are. disana para siswa menggunakan jas dan kebaya. pada hari itu para siswa sangat bahagia.
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perkiraan awal dari angka reproduksi dasar (r0) untuk covid-19 adalah 1,4 hingga 2,4.
the initial estimates of the basic reproduction number (r0) for covid-19 were 1.4 to 2.4.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berawal dari dia(perempuan) yang mengajak kita untuk makan makan dirumahnya dan kita berbohong kalau kita tidak bisa, tapi setelah 3 jam kemudian kita berempat datang membawa pizza dan lilin.
it started with him inviting us to eat at his house and we lied that we couldn't, but after 3 hours then the four of us came with pizza and candles.
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.