Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ruwat bumi adalah tradisi yang dilakukan oleh masyarakat desa purwadadi yang merupakan suatu kebudayaan yang mencerminkan kehidupan masyarakatnya. ruwat bumi ini dilaksanakan sebagai ungkapan rasa syukur terhadap tuhan yang maha esa atas keberhasilan panen pertanian dan sebagai tolak bala serta penghormatan terhadap nenek moyang yang telah berjasa meningkatkan taraf hidup masyarakat desa purwadadi. selain itu, ruwat bumi atau ngaruwat sama dengan ngarawat atau ngamumule yang berarti ngerawat bumi atau tanah agar terhindar dari malapetaka atau bencana. dengan demikian masyarakat yang melaksanakan upacara ruwat bumi percaya bahwa mereka akan terhindar dari dari ancaman dan bahaya. manfaat pada pelaksanaan tradisi ruwat bumi yaitu gotong royong, bersilaturahmi, bertanggung jawab dan disiplin
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.