Você procurou por: menyampaikannya (Indonésio - Malaio)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Indonesian

Malay

Informações

Indonesian

menyampaikannya

Malay

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Indonésio

Malaio

Informações

Indonésio

(sesungguhnya kami beriman kepada wahyu yang saleh diutus untuk menyampaikannya.")

Malaio

mereka menjawab: "sesungguhnya kami beriman kepada apa yang ia diutus untuk menyampaikannya".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

(dan mudahkanlah) permudahlah (untukku urusanku) supaya aku dapat menyampaikannya.

Malaio

"dan mudahkanlah bagiku, tugasku;

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

mereka menjawab: "sesungguhnya kami mengingkari agama yang kamu diutus untuk menyampaikannya".

Malaio

mereka menjawab: "sesungguhnya kami tetap mengingkari apa yang kamu diutuskan membawanya".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

mereka menjawab: "sesungguhnya kami beriman kepada wahyu, yang shaleh diutus untuk menyampaikannya".

Malaio

mereka menjawab: "sesungguhnya kami beriman kepada apa yang ia diutus untuk menyampaikannya".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

(sesungguhnya aku adalah seorang rasul kepercayaan yang diutus kepada kalian) guna menyampaikan apa yang aku diutus untuk menyampaikannya.

Malaio

"sesungguhnya aku ini ialah rasul yang amanah, (yang diutus oleh allah) kepada kamu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

sesungguhnya ini adalah suatu peringatan. maka barangsiapa yang menghendaki niscaya ia menempuh jalan (yang menyampaikannya) kepada tuhannya.

Malaio

sesungguhnya (keterangan-keterangan yang mengandungi amaran) ini menjadi peringatan oleh itu sesiapa yang mahukan kebaikan dirinya dapatlah ia mengambil jalan yang membawa kepada tuhannya (dengan iman dan taat).

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

menyukainya tetapi tidak kesampaian untuk memberitahu

Malaio

Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,745,510,698 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK