Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yesus menjawab, "memang elia datang dan ia akan membereskan segala sesuatu
jesus antwortete und sprach zu ihnen: elia soll ja zuvor kommen und alles zurechtbringen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tetapi bagaimana mungkin saya sendirian dapat memikul tanggung jawab yang berat untuk membereskan semua persoalanmu
wie kann ich allein solche mühe und last und hader von euch ertragen?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ketika ahitofel mengerti bahwa nasihatnya tidak dituruti, ia memasang pelana keledainya lalu pulang ke kotanya sendiri. sesudah membereskan segala urusannya ia menggantung diri, lalu dikuburkan dalam kuburan keluarganya
als aber ahithophel sah, daß sein rat nicht ausgeführt ward, sattelte er seinen esel, machte sich auf und zog heim in seine stadt und beschickte sein haus und erhängte sich und starb und ward begraben in seines vaters grab.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yesus menjawab, "elia memang datang terlebih dahulu untuk membereskan segala sesuatu. tetapi bagaimanakah halnya dengan anak manusia? apa sebab di dalam alkitab tertulis bahwa ia akan banyak menderita dan dihina orang
er antwortete aber und sprach zu ihnen: elia soll ja zuvor kommen und alles wieder zurechtbringen; dazu soll des menschen sohn viel leiden und verachtet werden, wie denn geschrieben steht.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pada tanngal 26 desember 2019 saya bangun pukul 07:00 saya pun sarapan pagi dan ppukul 10:00 saya mandi setelah mandi saya membantu ibu saya untuk membereskan rumah setelah beres saya langsung makan siang sambil menonton tv dan pada pukul 14:00 saya bermain dengan teman teman saya.saya dan teman teman saya nongkrong di tempat yang indah sampai pukul 21:30 dan saya pulang kerumah lalu tidur.
am 26. dezember 2019 wachte ich um 07:00 uhr auf, frühstückte auch und duschte nach dem duschen um 10:00 uhr, half meiner mutter beim aufräumen, aß sofort beim fernsehen zu mittag und spielte um 14:00 uhr mit freunden mein freund, mein freund und mein freund sind bis 21:30 uhr an einem wunderschönen ort und ich gehe nach hause und schlafe.
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: