Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayah saya bekerja di kebun
ayah saya s3dang bekerja di kebun sekarang
Última atualização: 2024-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayah bekerja di kebun tadi pagi
dad worked in the garden this morning
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya selalu gosok gigi setiap hari
saya selalu gosok gigi setiap hari
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya selalu sarapan setiap hari jam 7
saya sarapan setiap hari selalu jam 7 pagi
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayah saya bekerja di perusahaan swasta
i have 1 younger brother
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya selalu bangun jam 7 pagi setiap hari present tense
i always wake up at 7 a.m. every day present tense
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayah saya bekerja di kantor minggu yang lalu
ayah sedang bekerja di kantor
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nama ayah saya azhar dan ayah saya bekerja di perodua
my father's name is azhar and my father works in perodua
Última atualização: 2023-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap harinya saya selalu bangun pagi
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap hari saya selalu bangun jam setengah 5 pagi
saya selalu mandi setiap hari
Última atualização: 2019-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dulu setiap hari saya selalu main bersamanya,pulang sekola
i used to play with him every day, going home to school
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap pagi saya selalu bangun jam 5 pagi langsung sholat subuh dan setelah itu aku membersihkan tempat tidur ku didalam kamar tidur ku ada meja belajar dan lemari pakaian setiap hari selalu aku rapi kan dan bersihkan saya sangat senang dan selalu semangat belajar dan sekolah
every morning i always wake up at 5 am immediately pray at dawn and after that i clean my bed in my bedroom there is a study desk and wardrobe every day i always tidy up and clean
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada suatu ketika, tidak jauh dari hutan, hiduplah sepasang suami istri. mereka adalah petani. mereka adalah petani yang rajin dan selalu bekerja keras di sawah. mereka telah menikah selama bertahun tahun dan masih belum memiliki anak. setiap hari mereka berdoa dan mendoakan seorang anak
once upon a time, not far from the forest, there lived a husband and wife. they are farmers. they are diligent farmers and always work hard in the fields. they have been married for so many years and still have no children. every day they prayed and prayed for a child
Última atualização: 2024-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap hari nya orang tua saya bangun jam 5 pagi. kemudian merela membangunkan anak anakknya untuk melaksanakan sholat subuh, setelah itu ibu saya mempersiapkan makanan untuk kami sarapan pagi sementara ayah bersiap siap untuk bekerja dan tidak lupa orang tua saya selalu mengemas orang tuanya yang terabring sakit, setelah semuanya selesai barulah mereka pergi bekerja. ibu saya berjualan di samping tempat kantor ayah saya ibu saya menjual aneka ragam makanan dan minuman setiap hari dia berjuala
c/every day my parents wake up at 5 am. then willingly woke his son to perform the morning prayers, after which my mother prepared food for us breakfast while dad prepared ready for work and not forgetting my parents always packed his sick parents, after everything was done then they went to work. my mother sells next to my father's office where my mother sells a variety of food and drinks every day she sells
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak dapat bertemu dengan sahabat saya tapi saya dapat menghubungi mereka, setiap minggu saya selalu menelpon mereka sekarang saya sangat rindu dengan merekasaya kelas delapan dan karena saat ini sedang karantina jadi saya jarang keluar rumah dan hampir tidak pernah keluar rumah saya anak ke 3 dari 3 bersaudara kakak perempuan sayasetiap minggu selalu menemani ibu saya ke pasar untuk membeli keperluan sedangkan kakak laki laki saya tidak pernah menemani ibu saya ke pasar tetapi dia setiap hari
can not meet my friends but i can contact them, every week i always call them now i really miss them i am in eighth grade and because currently in quarantine so i rarely leave the house and almost never leave my house 3rd child of 3 siblings my older sister always accompanies my mother to the market to buy necessities while my brother never accompanies my mother to the market but he does it every day.
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nama saya gilang gumilar saya bekerja di kementerian hukum dan ham tepatnya di unit pelaksana teknis rutan kelas i cipinang. saya bekerja di bagian pentatausahaan sekaligus sekretariat. kegiatan saya dari mulai menuliskan agenda atau kegiatan kepala rutan kelas i cipinang setiap harinya, menyediakan keperluan dan segala hal mengenai kebutuhan dari kepala rutan kelas i cipinang. selain itu saya juga memegang surat masuk dan keluar rutan kelas i cipinang, baik itu manual maupun melalui aplikasi
my name is gilang gumilar i work in the ministry of law and human rights precisely in the technical implementation unit of rutan class i cipinang. i work in the department of the company as well as the secretariat. my activities from starting to write the agenda or activities of the head of rutan class i cipinang every day, provide the needs and everything about the needs of the head of rutan class i cipinang. in addition, i also hold letters in and out of rutan class i cipinang, both manual and through the application.
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap hari saya mulai bekerja dari jam enam pagi sampai jam tiga sore, jika tidak ada kegiatan lagi jam tiga sore pulang ke rumah.sebagai seorang ibu saya melakukan pekerjaan di rumah seperti mencuci baju, memasak ,mencuci peralatan masak dan piring.
every day i start working from six in the morning until three in the afternoon, if there are no more activities at three in the afternoon come home. as a mother i do work at home such as washing clothes, cooking ,washing cooking utensils and dishes.
Última atualização: 2024-05-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ketika dahulu sebelum ibu melahirkan saya, waktu itu ibu keadaan sakit karena penyakit paru paru basah, dan saat mengandung anak pertama yaitu saya. ibu selalu kontrol ke rmah sakit di karena kan imun tubuh lemah dan paru parunya, di saat itu ayah saya yang sedang bekerja di jakarta terpaksa pulang pergi garut untuk menengok ibu. karena ibu berasal dari garut. alhamdulillah ketika ibu melahirkan saya ibu dalam keadaan sehat.
when before my mother gave birth to me, at that time my mother was sick with wet lung disease, and when she was pregnant with her first child, i was. mom always controlled her pain because of her weak immune system and lungs, at that time my father, who was working in jakarta, was forced to commute to see mom. because the mother is from arrowroot. thank god when mom gave birth to me mom was in good health.
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. jam berapa dia datang ke rumah mu kemarin ? 2. apakah kamu sering melihat dia ? 3. mengapa dia marah kepada mu kemarin ? 4. kami tidak mengerti masalah itu. 5. dia tidak memasak setiap hari. 6. apakah ibu mu sakit kemarin ? 7. ketika saya kecil, dia adalah tetangga saya. 8. dia menelphon saya barusan. 9. ayah saya pergi ke kantor nya setiap hari. 10. ibu saya minum obat itu 2 x sehari. 11. saya tidak bertemu dia kemarin. 12. jam berapa biasanya ayahmu pergi ke kantor nya ? 13. nenek saya ting
1. what time did he come to your house yesterday? 2. do you see him often? 3. why was he angry at you yesterday? 4. we don't understand that problem. 5. he doesn't cook every day. 6. was your mother sick yesterday? 7. when i was little, he was my neighbor. 8. he called me just now. 9. my father goes to his office every day. 10. my mother takes the medicine twice a day. 11. i did not meet him yesterday. 12. what time does your father usually go to his office?
Última atualização: 2020-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: