A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
coeducation
التعليم المختلط
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) coeducation
(ج) التعليم المختلط
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coeducation, medley
مختلط
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
except for institutions of higher learning reserved exclusively for women, professional colleges and most degree colleges have coeducation.
والتعليم المشترك موجود في الكليات المهنية وأغلب الكليات الجامعية، باستثناء مؤسسات التعليم العالي المخصصة للنساء، حصرا.
initiatives to improve girls’ access to education included a project to address stereotyped textbooks and promote coeducation.
وتشمل المبادرات الرامية إلى تحسين فرص حصول الفتيات على التعليم مشروعا يهدف إلى معالجة مسألة الكتب الدراسية النمطية والنهوض بالتعليم المشترك.
it was surprising that coeducation did not yet exist in a country which seemed to be making considerable strides on the path to modernization and equality.
وقالت إنه من المثير للدهشة أن التعليم المختلط لم يوجد بعد في بلد يبدو أنه يبذل جهودا كبيرة على طريق التحديث والمساواة.
the didactic principles of this new curriculum advise that: "coeducation is not restricted to the simultaneous teaching of girls and boys.
وتدعو المبادئ التعليمية في المناهج الجديدة إلى أن: "لا يقتصر التعليم المختلط على تدريس البنين والبنات معا.
government schools in bahrain are not coeducational. however, the constitution does not prohibit coeducation, as it permits mixing in private schools and universities.
195 - المدارس الحكومية في مملكة البحرين غير مختلطة، إلا أن الدستور لا يمنع الاختلاط بين الجنسين في التعليم حيث يسمح بالاختلاط في المدارس الخاصة والجامعات.