Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dangerous .
خطر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dangerous!
خطرة!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is the most dangerous part.
هذا هو الجزء الأكثر خطورة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the most dangerous part of the city for us.
الجزء الأكثر خطورة المدينة بالنسبة لنا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the stupidly dangerous part is already over with.
ليس هناك سبب لعدم القيام بالعملية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
..the most dangerous and last part of this mission.
أكثر جزء خطورة و أهم جزء في هذه المهمة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it's a very dangerous part of town tonight.
هذا الجزء من المدينة يكون خطراً جداً في المساء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the most dangerous part of a gecko is its mind.
الجزء الأكثر خطورة a أبو بريص عقلُه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
because it's the most dangerous part of the sidewalk.
لأنه أخطر جزء في الرصيف.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the most dangerous part of the chadar is still ahead.
أخطر جزء مِن نهر الجادار ما زال في الامام.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- and the really dangerous parts?
-والأجزاء الخطرة حقاً؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
women just like to be around something dangerous part of the time.
تحب المرأة أن تكون بمحاذاة ما هو خطير أحياناً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
look, working with dangerous chemicals, that's part of my job.
نظرة، والعمل مع المواد الكيميائية الخطرة ، وهذا هو جزء من وظيفتي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
smallville's going on assignment in a dangerous part of the world.
سمولفيل) ذهب في مهمة) في جزء خطير من العالم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
honey, i haven't got to the dangerous part about drugs yet.
عزيزتي، لم أصل للجزء الخطر عن المخدرات بعد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oh,i know, but believe me, this is not the most dangerous part of my job.
أجل, أعلم, لكن صدّقني, هذا ليس أخطر جزء في عملي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ayrton senna takes second place on the most dangerous part of the circuit!
(ايرتون سينا) كسب المركز الثاني اخطر جزء من الحلبة!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you remember the part where i said it was dangerous?
أتذكُر عندما قلت لك أن الأمر خطير؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it's the part of cancer that is the most dangerous.
وهذا اخطر صفات السرطان.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are part of the most dangerous assassins and cruel world.
قتلة في هذا العالم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: