Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to this end, states parties must ensure an inclusive education system at all levels and life-long learning.
وتحقيقاً لهذا الغرض يجب أن تضمن الدول الأطراف وجود نظام تعليمي جامع على كافة مستويات التعليم والتعليم مدى الحياة.
(iv) proposed goal 4: ensure inclusive and equitable quality education and promote life-long learning opportunities for all;
(4) الهدف 4 من الأهداف المقترحة: ضمان التعليم الجيد الشامل للجميع والمنصف، وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع؛
- to address human development issues of relevance to the arabic language, such as education, life-long learning and continuity.
- معالجة مسائل التنمية البشرية ذات العلاقة باللغة كالتعليم، والتعلُّم مدى الحياة، والتواصل.