Você procurou por: hand picked products (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

hand picked products

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

hand picked

Árabe

جنى باليد

Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

hand-picked

Árabe

مقطوف باليد

Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you were hand-picked.

Árabe

تم اختيارك بعناية

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- i hand-picked 'em.

Árabe

-أنا اخترتهم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

hand-picked from hundreds.

Árabe

مختارون بعناية من بين المئات.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i hand-picked them myself.

Árabe

لقد اخترتهم بنفسي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i hand-picked dr. burke.

Árabe

انا اخترت بعنايه (د. بيرك)

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

and now -- a hand-picked team.

Árabe

-والآن... -فريق إنتقيته بنفسي...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

she was hand-picked by house.

Árabe

لقد اختارها هاوس بنفسه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i have hand-picked these officers.

Árabe

؟ إخترتُ هؤلاء الضبّاطِ بنفسى.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

he was hand-picked to be an assassin.

Árabe

اختاروه ليكون قاتلاً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

hand-picked hotties for our hands to pick.

Árabe

تشكيلة مختارة من الأجمل, إخترناها بأيدينا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

yeah. he hand-picked his men and trained them.

Árabe

نعم ، لقد اختار رجاله و دربهم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

he's been hand-picked, groomed, trained.

Árabe

لقد اختاره شخصيا ، أعده ،دربه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

agent hand picked up some navy jets in the vicinity.

Árabe

التقطت العميلة (هاند) بعض الطائرات الخاصة بسلاح البحرية في الطريق.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

some hand picked it up, that shoe dropped in the mud.

Árabe

التقطته يدٌ ما ورمته في الوحل.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

they even assigned him a special hand-picked guard.

Árabe

خصّصوه حتى a حارس مُختَاَر خاصّ.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- what do you mean, easy? - they was hand-picked!

Árabe

أراهن أنك تحلمين فى كل ليلة برجل حقيقى؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

hand-picked by the spooks, getting all the plum assignments.

Árabe

-من الغريب حولك على المهمات المثيرة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

tojo was hand-picked by the Εmperor to be prime minister.

Árabe

" دوجو" إختير من قبل " الإمبراطور" ليكون رئيس " الوزراء."

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,742,924,844 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK