Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i think you're being kind.
أظنك كنت عطوفة بحديثك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- i think you're being odd.
- أعتقد بأنك أنت الغير مقبول البتة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think you're being a little rude.
-معذرة . أعتقد أنّكِ تتصرفين بقليل من الفظاظة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i think you're being evasive.
أعتقد انك تحاول المراوغة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: