Você procurou por: i think you're being rude (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

i think you're being rude

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

i think you're being kind.

Árabe

أظنك كنت عطوفة بحديثك.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- i think you're being odd.

Árabe

- أعتقد بأنك أنت الغير مقبول البتة.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i think you're being a little rude.

Árabe

-معذرة . أعتقد أنّكِ تتصرفين بقليل من الفظاظة.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i think you're being evasive.

Árabe

أعتقد انك تحاول المراوغة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- i think you're being irrational.

Árabe

- أعتقد أنك غير مدرك

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you're being rude.

Árabe

كفاك وقاحة

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- you're being rude.

Árabe

لكن " ايزابيل " يجب أن نذهب الآن

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

now you're being rude

Árabe

والآن أنت وقح

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

and you're being rude.

Árabe

و أنت كذلك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you're being rude, max.

Árabe

أنت تبدو وقحاً يا (ماكس)

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

-now you're being rude.

Árabe

-والآن أصبحتِ وقحة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

and now you're being rude.

Árabe

والان انت اصبحت فضا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

senkenberg, you're being rude.

Árabe

سنكنبيرغ، أنت تتصرف بوقاحة

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- because you're being rude.

Árabe

-لأن هذه وقاحة يا سيدة (آفري )

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

get down here! you're being rude!

Árabe

انزلا تتصرفون بوقاحة!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

he's saying you're being rude.

Árabe

-كيف أكون فظّاً؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

mr. wolf thinks you're being rude.

Árabe

السيد وولف يعتبر ذلك سوء سلوك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you're being rude. you're embarrasing her.

Árabe

انت تبين بمظهر وقح انت تحرجين تايكو

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- you're being rude. - let me see it.

Árabe

هذا غير لائق دعينى أراه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

um, honey, hang up. you're being rude.

Árabe

عزيزتي,اغلقي الهاتف إنك تتصرفين بوقاحه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,737,888,943 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK