Você procurou por: kphotoalbum (Inglês - Árabe)

kphotoalbum
name=kphotoalbumgenericname

kphotoalbum import
استيراد kphotoalbum

kphotoalbum feature status
حالة الميزات لـ kphotoalbum

developing an icon for kphotoalbum
التطوير أيقونة لـ

kphotoalbum annotations (%1/ %2)
التعليقات على kphotoalbum (% 1 /% 2)

kphotoalbum database files (*. db)
ملفاق قاعدة بيانات kphotoalbum (*. db)

show the kphotoalbum splash screen on start up
أعرض شاشة البداية لِــ kphotoalbum عند بدء التشغيل

starts kphotoalbum with a prebuilt set of demo images
يبدء مع a set من عرض

numerous patches plus profiling kphotoalbum again and again.
عديد زائد و.

unexpected top element while reading file %1. expected kphotoalbum-export found %2
غير متوقّع الأعلى element بينما القراءة ملفّ متوقّع تصدير موجود 2

error in file %1: expected'kphotoalbum 'as top element but found '%2'
خطأ في الملف% 1: كنت أتوقع 'kphotoalbum' ككلعنصر الأعلى و لكنني وجدتُ '% 2'

calculating checksum for %1 filesby storing a checksum for each image kphotoalbum is capable of finding images even when you have moved them on the disk.
جاري حساب تدقيق المجموع للملفات% 1 عندما يخزن kphotoalbum تدقيق المجموع لكل صورة ، يستطيع عندئداً العثور على الصور حتى و لو قمت بتحريكها على القرص الصلب.

you can reorder images on your hard disk after having loaded them into kphotoalbum - kphotoalbum will still remember them, as it calculates checksums for the images.
أنت يعمل قرص بعد تمَ التحميل الإيطالية لـ n

when displaying images, kphotoalbum normally performs smooth scaling of the image. if this option is not set, kphotoalbum will use a faster but less smooth scaling method.
متى ناعم من صورة إذا خيار هو ليس set استخدام a ناعم طريقة

you have just opened one of the most important windows in kphotoalbum; it contains lots of functionality which has been optimized for fast usage. it is strongly recommended that you take 5 minutes to read the documentation for this dialog
أنت من مهم بوصة الإيطالية يحتوي من لـ سريع استعمال itإيطالياهو هو مفضّل دقائق إلى قراءة توثيق لـ حوار

exif support images store information like the date the image was shot, the shooting angle, focal length, and shutter-speed in what is known as exif information. kphotoalbum uses the exiv2 library to read exif information from images
exif دعم صور تخزين معلومات مثل التاريخ صورة زاوية الطول و سرعة بوصة هو exif معلومات مكتبة إلى قراءة exif معلومات من

delete your temporary demo database i hope you enjoyed the kphotoalbum demo. the demo database was copied to / tmp, should it be deleted now? if you do not delete it, it will waste disk space; on the other hand, if you want to come back and try the demo again, you might want to keep it around with the changes you made through this session.
احذف ملكك مؤقت العينة قاعدة بيانات i عرض الـ عرض قاعدة بيانات إلى الإيطالية محذوف الآن إذا ليس حذف الإيطالية الإيطالية قرص فراغ يعمل غير ذلك if إلى إلى الخلف و عرض إلى إبقاء الإيطالية مع جلسة