Você procurou por: play your cards right (Inglês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

play your cards right...

Árabe

ألعب أوراقك بشكل صحيح...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you play your cards right

Árabe

هل ترى هذا المنزل؟

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you play your cards right,

Árabe

إذا لعبت اوراقك صحيحه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

play your cards right, and...

Árabe

العب بطاقتك جيداَ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

if you play your cards right.

Árabe

هذا إذا لعبت الورق صح

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

yeah, well. play your cards right.

Árabe

نعم, حسنا لقد لعبت اوراقك بشكل جيد.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- if you play your cards right?

Árabe

إذا عملت بشكل صحيح؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

provided you play your cards right.

Árabe

شريطة أن يلعب بطاقات الحق الخاص.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

hey, if you play your cards right...

Árabe

مهلاً ، إلن ألعب ببطاقاتكِ...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

well, if you play your cards right--

Árabe

لو أنك لعبت أوراقك بشكل صحيح

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i mean if you play your cards right

Árabe

أعني هذه فرصتك فألعبها جيداً

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

play your cards right and you might!

Árabe

-تصرّف جيّداً وقد تُحقق ذلك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

play your cards right and you could be.

Árabe

إعرفي كيف تلعبين أوراقك وستكونين.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

play your cards right, you might find out.

Árabe

-إلعب ورقتك،قد تجد حلا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- front page if you play your cards right.

Árabe

سيتبوأ الصفحة الأولى إن أحسنت الخيار

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

it could be if you play your cards right.

Árabe

لكان هذا حقيقياً لو لعبت بأوراقك بشكل صائب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

play your cards right, and it could be you.

Árabe

إلعب بأوراقك جيدا و ربما تكون أنت

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

play your cards right and i'll sort you out.

Árabe

تصرف بطريقة جيدة و سوف أتعامل معك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- play your cards right, could be a full body.

Árabe

اذا احسنت استغلال الكوبون فسوف يكون لك جسد جميل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

this might come off if you play your cards right.

Árabe

قد يأتي هذا الخروج إذا كنت تلعب بطاقات الحق الخاص بك.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,755,868,121 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK