Você procurou por: pure thought (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

pure thought

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

pure

Árabe

نقي

Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

pure.

Árabe

نقية

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

pure?

Árabe

-صافِ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

into a species of pure thought.

Árabe

لنوع من الفكرة الخالصة.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

instinct, pure and primal... or so i thought.

Árabe

الغريزة النقية و البدائية ... أو كما كنتُ أظنها

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

a scout is kind, obedient, pure of thought and deed.

Árabe

الكشاف كريم, مطيع , ونقي الفكر والعمل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

holy mother of god, keep me pure in thought, word and deed.

Árabe

أمنا المقدسة... إجعليني نقيّاً في أفكاري، وأقوالي وأفعالي.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i thought that move was pure urban legend.

Árabe

وأعتقد أن تلك الخطوة كانت أسطورة حضارية نقية

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

and he thought of his wife as pure and unassailable.

Árabe

و فكر بزوجته كأصيل ومنيع

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i escaped by pure luck. i thought my being outside might be helpful...

Árabe

-كنتيجه لذالك رأيت زوجتك كثيرا ً مؤخرا ً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the ancients thought pure metals purified the blood.

Árabe

يعتقد القدماء أن المعادن النقية تقوم بتصفية الدم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

are your thoughts pure?

Árabe

هـل أفكارك نقيــة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i thought you said the pee you gave me was 100% pure.

Árabe

-%اعتقدت أنك قلت بأن هذا البول الذي منحتني إياه نقي 100

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i thought you were all about keeping yourself pure for mom.

Árabe

إعتقدت أنك تريد أن تبقى عفيفاً من أجل أمي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

uh... i know that you have thought "how can i be pure?"

Árabe

أنا أعلم أنكم تفكرون "كيف أكون نقياً؟"

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the boys all thought i'd shoot them out of pure meanness.

Árabe

جميع الفتيان كانوا يظنون أنني سأقتلهم غدراً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

through empires of glass and civilizations of pure thought and a whole, terrible, wonderful universe of impossibilities.

Árabe

عبر امبراطوريات من الزجاج و حضارات من أفكار خالصة و كون مليئ بالامكانات الرهيبة و الرائعة هل ترى هذان العينان ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i thought pure morality died with chuck heston, but you proved me wrong.

Árabe

أعتقد بأن المبادئ الإخلاقية الصافية ماتت بموت (تشك هيستون)، لكن أثبت بأني مُخطئ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

when i first heard that, i thought, that's evil at its most pure.

Árabe

حـيـن سمعـت ذلك لأول مـرة ، اعتقدت بأنه الشـر بـصورته النقـية

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

likewise, behind every single thought there is the bare consciousness, pure awareness.

Árabe

بالمثل , خلف كل فكرة هناك ضمير مجرد , معرفة نقيه .

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,739,142,351 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK