Você procurou por: school districtto the extent possible (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

school districtto the extent possible

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

to the extent possible:

Árabe

السعي قدر المستطاع من أجل:

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

- to the extent possible.

Árabe

- من المحتمل -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

(iii) "to the extent possible ".

Árabe

`3' "قدر المستطاع ".

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

4) cost (to the extent possible):

Árabe

٤- التكلفة )قدر اﻻمكان(:

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

to be reported to the extent possible.

Árabe

(أ) تقدم المعلومات قدر المستطاع.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

e.7 cost (to the extent possible)

Árabe

هاء-7 التكلفة (إلى أقصى حد ممكن)

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

she is incorporating them to the extent possible.

Árabe

وقد أدرجت هذه الآراء قدر المستطاع.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

33. rosters are used to the extent possible.

Árabe

33 - وتستخدم القوائم إلى أقصى حد ممكن.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

35. rosters may be used to the extent possible.

Árabe

35 - ويمكن استخدام القوائم إلى أقصى حد ممكن.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

4. cost (to the extent possible)(a.4)

Árabe

٤- التكلفة )قدر اﻹمكان( )ألف-٤(

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

this recommendation has been implemented to the extent possible.

Árabe

ونفذت هذه التوصية إلى الحد الممكن.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

to the extent possible, the subgroup will work electronically.

Árabe

6 - وسيزاول الفريق الفرعي عمله قدر الإمكان بطريقة إلكترونية.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

such experience should reflect, to the extent possible:

Árabe

وينبغي، إلى أبعد مدى ممكن، أن يتجلى في هذه الخبرة ما يلي:

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

geographical representation was nevertheless maintained to the extent possible.

Árabe

ومع ذلك تم الحفاظ على التمثيل الجغرافي إلى أقصى حد ممكن.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

the bureau serves for two years, to the extent possible.

Árabe

وتستمر ولاية أعضاء المكتب سنتين إن أمكن.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

untso would retain existing vehicles to the extent possible.

Árabe

وستُبقي الهيئة على المركبات الموجودة قدر الإمكان.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

in this regard, the board requests, to the extent possible:

Árabe

وفي هذا الصدد، يطلب المجلس قدر الإمكان القيام بما يلي:

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

(c) simplification of administrative arrangements to the extent possible;

Árabe

'٣' تبسيط الترتيبات اﻹدارية، إلى أقصى حد ممكن؛

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

(c) should meet with the petitioner, to the extent possible;

Árabe

(ج) يجتمع بمقدم الطلب، قدر المستطاع؛

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

securing regional co-benefits to the extent possible, where applicable;

Árabe

(ﻫ) ضمان حدوث مزايا مشتركة إقليمية قدر الإمكان، عند الاقتضاء؛

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Consiga uma tradução melhor através
7,734,984,595 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK