Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ethiopia's foreign minister said this week that "if the conflict is not resolved peacefully soon, it will not be long before the government and leadership of shabia [eritrean people's liberation front] are buried in the holes that they themselves have dug ".
وقد ذكر وزير خارجية إثيوبيا هذا اﻷسبوع أنه "إن لم يجــر التوصل بسرعــة إلى حل سلمي للصراع فسوف تقترب اللحظة التي نجد فيه حكومة إريتريا وقادة جبهة التحرير الشعبية اﻹريترية أنفسهم مدفونين في الحفر نفسها التي حفروها ".