Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and to be special.
و أن أكون حاله خاصه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
be special, though.
.لقد أردتُ بأن أكونَ أحدَ الشباب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- you must be special.
لابد وأنه مميز.. لا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it should be special.
أعني طالما أنت تنتظر يعني انك تريد شيئاً مميزاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
how can i be special?
كيف يمكني أن أكون مميزاً؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maybe she will be special.
ربما ستكون فريدة من نوعها.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this smile will be special!
هذه الإبتسامة ستكون خاصة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
she's got to be special.
هي التي توصللك للمرح
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no victim should be special.
لا يجب اي ضحية ان تكون ذو أهمية خاصة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
but senzaki may be special, too.
لكن سينزاكي يبدو مميز ايضاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doesn't have to be special.
ليس من واجبه أن يكون خاص أي شئ ما نحن سيكون عندنا للعشاء -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i wanted today to be special.
أردت أن يكون يومك مميز.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how could it be special effects?
-كيف تكون مؤثرات بصرية ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- your first time should be special.
- مرّتكَ الأولى يَجِبُ أَنْ تَكُونَ خاصّةَ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- why would he be special handling?
-لماذا قد ينبغي ان يكون "ذو معاملة خاصة"؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
grammy, i'm gonna be special someday.
يا جدتي، سأكون شهيرة يوماً ما
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: