Você procurou por: then move it out of here! move it (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

then move it out of here! move it

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

move! move it out of here!

Árabe

تحرك تحرك خارجاً من هنا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

move it. get out of here!

Árabe

إذهب!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

move it on out of here, boys!

Árabe

!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

get out of here! - move it! move it!

Árabe

إخرج من هنا!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- get out of here! move!

Árabe

-أخرجوا من هنا تحركوا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- get it out of here! - move your shit...

Árabe

خذها بعيدا عن هنا حركها بعيدا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

move it! get those tanks out of here!

Árabe

تحركوا ، أخرجوا هذه المدرعة من هنا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

get out of here! she wants you. move it!

Árabe

اذهب اليها انها تريدك , تحرك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

get out of here now, sahara. move it.

Árabe

أخرجى من هنا حالاً ، يا صحارى تحركى

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

then move it.

Árabe

إذا إنقله.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

mind your business. get out of here. move it.

Árabe

اذهبوا لاعمالكم ابتعدوا من هنا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

so just pack it up and move it out of here.

Árabe

لذا خذ متاعك وأرحل.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

get that garbage out of here. move!

Árabe

ابعد هذه القمامة من هنا، تحرك!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

on the double, move it out! here.

Árabe

بسرعة , تحركوا

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- let's get out of here! - move!

Árabe

لنخرج من هنا تحرك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

quicker. move it! get that bloody dingo out of here.

Árabe

اسرع اخرجوا هذا الكلب من هنا

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

we'll never get out of here move!

Árabe

لن تخرج ابدأ من هنا تحرك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- come on, go! - get out of here, move!

Árabe

ـ هيا نذهب ـ اخرجوا من هنا، تحركوا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

get me the hell out of here! move it! - boss, let's go!

Árabe

هيا بنا من هنا _ تحركوا, هيا بنا _

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

no girls here. move it!

Árabe

لا يوجد فتيات هنا، تحرك!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,773,431,742 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK