Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
why don't we let you catch your breath?
لماذا لا نسمح لك التقاط أنفاسك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
why don't you come in and...
لماذا لا تدخل و
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
why don't you come in and wash?
لماذا لا تجيء وتغتسل؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
why don't you come in.
لماذا لا تأتي في
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why don't you come in?
لماذا لا تأتي ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- why don't you come in?
-تفضلي بالدخول
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why don't you come in and have some soup?
لماذا لا تدخل وتتناول بعض الحساء؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- why don't you come in and put it on?
- لا يمكن أن تأتي في وأعتبر على؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
why don't you come in and have some hot chai?
لماذا لا تدخلين وتحظين ببعض من الشاي الساخن ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
okay. why don't you come in and take a look?
حسناً ،ألقوا نظرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"why don't you come in and we'll sit down?"
"لمَ لا تأتي وسوف نجلس؟"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
why don't you come in and we'll have a look?
لم لا تأتي و سنلقي نظرة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
well why don't you come in and we'll discuss it.
لم لا تدخلا لمناقشة الموضوع ؟ هيا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: