Você procurou por: why don't you sit down and relay (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

why don't you sit down and relay

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

why don't you all sit down and...

Árabe

الذي لا أنتم جميعا تجلسون و...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

why don't you sit down

Árabe

لما لا تجلس؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

why don't you sit down.

Árabe

لماذا لا تجلس .

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

why don't you sit down?

Árabe

لماذا لا تجلسين؟

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

why don't you sit down and shut up.

Árabe

حسناً إجلس وأصمت

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- why don't you sit down?

Árabe

-لم لا تجلسين -استطيع البقاء لدقيقة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

why don't you just sit down and focus?

Árabe

لما لا تجلسين و تركزين ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

/why don't you sit down and stay there?

Árabe

-لمَ لا تجلس وتبقى هنا؟

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

why don't you sit down and chat for awhile.

Árabe

لم لا تجلس لنتحدث قليلاً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

why don't you sit down and watch with us?

Árabe

لما لا تجلس و تشاهدة معنا ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

why don't you sit down and draw something? draw.

Árabe

لمـا لا تجلس وترسـم شـيئا؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

why don't you sit down and buy her a drink.

Árabe

لماذا لا تجلس و تدعوها إلى شراب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

good. then why don't you sit down and we'll talk.

Árabe

حسنا لماذا لا تجلسى ونتحدث سويا؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

why don't you sit down and let me get you drink?

Árabe

لماذا لا تجلس واسمحوا لي أن الحصول تشرب؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

well, why don't you sit down and tell me about them?

Árabe

اذن لما لا تجلس هنا و تحدثنا عنهن ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

now, baby, why don't you sit down and never get up?

Árabe

و الآن حبيبي , لم لا تجلس و لا تقم أبدا ً ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

honey, why don't you sit down and i'll find something.

Árabe

عزيزتي، لم لا تجلسين وأنا سأجد شيئاً ما

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

why don't you sit down and i'll be right in, okay?

Árabe

لماذا لاتجلس وسآتي فوراً حسناً؟

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

why don't you sit down and let me fix you a club sandwich?

Árabe

لماذا لا تجلس وتجلعني اعد لك كلوب ساندوتش

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- hey, why don't you sit down, and we can talk about it?

Árabe

لماذا لا تجلسين، وسوف نتحدث عن الأمر؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,764,052,980 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK