Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am worried about you.
ek is bekommerd oor jou
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
that's what i'm worried about.
ek is daar bang vir.
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
i've been so worried about you, son!
seun, ek was so bekommerd oor jou!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
i'm very proud of you.
ek is baie trots op jou.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
i am crazy about you
you make me laugh
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm very sag
ek is baie gelukkig
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm very proud of you guys.
ek is trots op jou, jy het regtig goed gevaar
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- i like everything about you.
ek hou van alles omtrent jou.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
hi anita, i'm very sorry about my actions
hi anita,ek is baie jammer oor my optrede
Última atualização: 2018-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what about you?
wat van jou?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
and what about you
en wat van jou
Última atualização: 2013-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm very hungry now.
ek is baie honger
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry, i'm very busy.
ek is jammer, ek is baie besig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i'm very tired and sleepy
ek is baie moeg en slaperig
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we knew everything about you.
ons het alles van jou af geweet
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
well in fact i'm very exhausted?
i'll treat you well today
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm very very hungry mom mom mom!
ek is baie baie honger ma ma ma!
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm very tired this morning people
ek is baie moeg venaand mense
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm doing good but i'm very tired and yourself
ek doen goed, maar ek is baie moeg
Última atualização: 2024-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm very tired and sleepy, work killed me today
ek is baie moeg en slaperig
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: