Você procurou por: we scare because we care (Inglês - Africâner)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Afrikaans

Informações

English

we scare because we care

Afrikaans

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Africâner

Informações

Inglês

- that's because we have a bell

Africâner

ja!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Inglês

i love maths because we use numbers

Africâner

ek hou van wiskunde, want dit is baie maklik

Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it's hard because we pass through hard times

Africâner

it is hard because we pass through hard times

Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and manoah said unto his wife, we shall surely die, because we have seen god.

Africâner

en manóag sê vir sy vrou: ons sal sekerlik sterwe, omdat ons god gesien het.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

he'll never be miserable because we love each other.

Africâner

gilles sal nooit weer ongelukkig wees nie, want ons bemin mekaar

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

we arrived there then i unpacked my clothes,i was so excited because we stayed in a hotel

Africâner

ons het daar aangekom toe pak ek my klere uit, ek was so opgewonde omdat ons in 'n hotel gebly het

Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

“this day is important because we bring our services to our people.” he encouraged

Africâner

“hierdie dag is belangrik, want ons bring die dienste na ons mense.” hy het

Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i think we going to come on the 2 of april because we have to be done by then and dont tell nosimphiwe please i want to surprise her feel me

Africâner

nee sy het nie

Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

- we care for her a lot. - quite right!

Africâner

- inderdaad

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

for therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living god, who is the saviour of all men, specially of those that believe.

Africâner

want hiervoor arbei ons ook en word ons gesmaad, omdat ons gehoop het op die lewende god wat 'n behouder is van alle mense, insonderheid van die gelowiges.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

lastly because i think i need technology because we wouldn't have communication skills with your friends or people far away.

Africâner

laastens omdat ek dink ek het tegnologie nodig omdat ons nie kommunikasievaardighede met jou vriende of mense ver weg sou hê nie.

Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it's hockey because it's enjoyable to be played and mostly i like it because we play it on ice and with the hard sticks

Africâner

afrikaans

Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

yea, and we are found false witnesses of god; because we have testified of god that he raised up christ: whom he raised not up, if so be that the dead rise not.

Africâner

en dan word ons valse getuies van god bevind, omdat ons teen god getuig het dat hy christus opgewek het, wat hy nie opgewek het nie, ten minste as die dode nie opgewek word nie.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

so when we throw our rubbish into the water we get water pollution and the animals in the water die so we have to be clean because we use that water too to drink to make tea we use that water for a lot of stuff so we needed so you to keep the water clean because it keep us humans alive

Africâner

dus, as ons ons vullis in die water gooi, kry ons waterbesoedeling en die diere in die water vrek, sodat ons skoon moet wees, want ons gebruik ook die water om tee te maak, gebruik ons die water vir baie goed, so ons het dit nodig gehad julle om die water skoon te hou omdat dit ons mense lewendig hou

Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

we bought a lot of sweets and chips few hours later we for swimming because we couldn't play our favourite sport .we swam for an hour and a half after that we were so happy because we had the best time of our life together after that we were so tired

Africâner

Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

we first went to the casino then went to the rides and the rides were the best i first went to golden loop then jozi express that was one of my best rides so far the i went to ufo that was scary actually i took all the rides then it was late around 8pm we went home and i slept all the way until we arrived home then i went with my uncle to take back the taxi to the owner because we hired the taxi the i slept the next day we all woke up then decide to go to menlyn mall we firstly went to buy cloth

Africâner

ons het eers na die casino gegaan en toe na die ritte gegaan en die ritte was die beste wat ek eers na golden loop gegaan het, toe jozi express dit was een van my beste ritte tot dusver, ek het ufo toe gegaan wat skrikwekkend was, eintlik het ek al die ritte geneem, toe was dit laat omstreeks 8nm, ons het huis toe gegaan en ek het heeltemal geslaap totdat ons by die huis aangekom het, toe is ek saam met my oom na neem die taxi terug na die eienaar toe want ons het die taxi gehuur die ek het geslaap die volgende dag het ons almal wakker geword en toe besluit om menlyn mall toe te gaan ons het eers gaan lap koop

Última atualização: 2024-04-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

for ye remember, brethren, our labour and travail: for labouring night and day, because we would not be chargeable unto any of you, we preached unto you the gospel of god.

Africâner

julle onthou tog, broeders, ons arbeid en inspanning; want terwyl ons nag en dag gewerk het om niemand van julle te beswaar nie, het ons die evangelie van god aan julle verkondig.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

today my speech is about electricity electricity is what we are all used to because we can do our homework and and watch tv and also cook but when there is no electricity we can't do that so when there is no electricity i like to talk too much sing and try do my split but i also play twitch my dogs short tail and bruno and i sometimes sleep so my sister cooks on the gas stove which is easy and fast and we all eat together at night before we go to bed and i am embrassed to say that i also play al

Africâner

vandag gaan my toespraak oor elektrisiteit elektrisiteit is waaraan ons almal gewoond is want ons kan ons huiswerk doen en en tv kyk en ook kook maar as daar nie elektrisiteit is nie kan ons dit nie doen nie so as daar nie elektrisiteit is praat ek ook graag baie sing en probeer my split doen maar ek speel ook twitch my honde short tail en bruno en ek slaap soms so my suster kook op die gasstoof wat maklik en vinnig is en ons eet almal saans saam voor ons gaan slaap en ek is verleë om te sê dat ek ook al speel

Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

why do we sit still? assemble yourselves, and let us enter into the defenced cities, and let us be silent there: for the lord our god hath put us to silence, and given us water of gall to drink, because we have sinned against the lord.

Africâner

waarom bly ons sit? kom bymekaar, en laat ons in die versterkte stede ingaan en daar omkom; want die here onse god laat ons omkom, en hy laat ons gifwater drink, omdat ons teen die here gesondig het.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and it shall be, when their fathers or their brethren come unto us to complain, that we will say unto them, be favourable unto them for our sakes: because we reserved not to each man his wife in the war: for ye did not give unto them at this time, that ye should be guilty.

Africâner

en as hulle vaders of hulle broers kom om by ons 'n saak te maak, sal ons vir hulle sê: skenk hulle aan óns, want ons het nie vir elkeen 'n vrou in die oorlog geneem nie. julle self het hulle mos nie aan hulle gegee nie; in dié geval alleen sou julle skuldig gewees het.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,744,132,159 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK