Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
photochromic derivatives of carbocyclically fused naphthopyrans
photochrome, carbocyclisch kondensierte naphthopyranderivate
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
new 3,4-dihydroisoquinoline derivates and new pharmaceutical use of carbocyclically and heterocyclically annulated dihydropyridines.
neue 3,4-dihydroisochinolinderivate und neue pharmazeutische verwendung carbocyclisch und heterocyclisch anellierter dihydropyridine.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the present invention relates to new carbocyclically and heterocyclically annelated dihydropyridines and the pharmaceutical use of these compounds.
gegenstand der vorliegenden erfindung sind neue carbocyclisch und heterocyclisch anellierte dihydropyridine und die pharmazeutische verwendung dieser verbindungen.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ep-a 251 194 and ep-a 288 048 describe how carbocyclically and heterocyclically annelated dihydropyridines have a cardioprotective or cerebroprotective activity and constitute an entirely new type of ca-antagonistic compounds.
in ep-a 251 194 und ep-a 288 048 ist beschrieben worden, daß carbocyclisch und heterocyclisch anellierte dihydropyridine cardioprotektive beziehungsweise hirnprotektive wirkung besitzen und einen völlig neuen typ ca-antagonistischer verbindungen verkörpern.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: