Você procurou por: eeyore (Inglês - Alemão)

eeyore (1)
i-ah (1)

eeyore and winnie (1)
i-ah und winnie (1)

eeyore do you like cartoons with this character?
eeyore do you like karikaturen mit diesem charakter?

october 19th, 2004, 10:05 pm #1 eeyore
february 15th, 2006, 06:47 am #1

in kurzweilian terms i'm like the eeyore of economic growth.
nach kurzweil'schen maßstäben bin ich der misanthropische pessimist des wirtschaftlichen wachstums.

so they got to work on making eeyore's house with sticks but they failed every time.
als die bienen wieder ausbrechen, flüchten sie in ferkels haus.

but when we talk about the lisbon strategy, let us not just complain like eeyore the donkey in winnie the pooh.
wenn wir von der lissabon-strategie sprechen, dürfen wir aber auch nicht nur jammern wie der esel i-ah bei puh dem bär.

after piglet, rabbit, tigger and eeyore enter the eye, they are found by christopher robin who has been searching for them as well.
die einwohner des hundertmorgenwaldes verstehen die nachricht jedoch falsch und machen sich auf die suche nach christopher robin.

http://photoblog.statesman.com/wp-content/uploads/2011/04/eeyore-00001.jpg
http://gossipandgab.com/wp-content/uploads/2015/08/pretty-little-liars_0.jpg

... comes from russia. when small children in russia talk about a horse, they mimic its neighing ? what comes out is a long drawn-out "e-e-e-" followed by the typical noise that a horse makes when it breathes out at the end of a neigh, almost a kind of growl: "gogo". written in german, this looks like "igogo". just like a "bow-wow" or eeyore the donkey.
...stammt aus dem russischen. wenn kleine kinder dort von einem pferd sprechen, ahmen sie das wiehern des pferdes nach: ein lang gezogenes "i" gefolgt von dem für pferde typischen ausatmen am ende des wieherns, das sich ein wenig grummelnd anhört: "gogo". zusammen: "igogo". diese form der lautsprache kennen wir auch von unseren kindern, die einen hund zum beispiel als "wauwau" oder einen esel als "ia" bezeichnen.