Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keep on keeping on.
machen sie weiter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the term comes from a traditional andean form of record keeping on a series of knots.
der begriff "quipu" bezeichnet einen von den südamerikanischen indios verwendeten informationsspeicher, der auf einer knotenschrift basiert.
for this woman it was a case of keeping on keeping on! she set the limit, not the lord.
die kraft des auferstehungslebens unseres herrn jesus ist ohne grenzen, und es gibt keine situation und kein leben, das irgend etwas von ihm nötig hat, dem er nicht begegnen könnte. für diese frau galt es, mit dem dranbleiben fortzufahren!
the adoption of rules on the keeping on board of stowage plans for certain processed fisheries products;
verabschiedung von regeln für das ausfüllen von stauplänen an bord für bestimmte verarbeitete fischereierzeugnisse;
from here you follow the path that goes up, keeping on the right of the meadow, and then continues into the wood.
von der alm aus radeln wir hinauf und folgen der trasse, die rechts durch die weide in den wald führt.