Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
as regards mandipropamid, such as application was made for the use on red mustard, leaves and sprouts of brassica, spinach, purslane and beet leaves.
bezüglich mandipropamid wurde ein solcher antrag für die verwendung bei rotem senf, blättern und keimen der brassica, spinat, portulak und mangold gestellt.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2 | mandipropamid cipac-no: not yet allocated | syngenta ag | 13.12.2005 | at |
noch nicht zugeteilt | syngenta ag | 13.12.2005 | at |
Última atualização: 2017-02-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of aviglycine hcl, mandipropamid and meptyldinocap in annex i to council directive 91/414/eec
zur grundsätzlichen anerkennung der vollständigkeit der unterlagen, die zur eingehenden prüfung im hinblick auf eine etwaige aufnahme von aviglycine hcl, mandipropamid und meptyldinocap in anhang i der richtlinie 91/414/ewg des rates eingereicht wurden
Última atualização: 2017-02-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in particular residues of: acephate, methamidophos, triazophos, endosulfan, monocrotophos, methomyl, thiodicarb, diafenthiuron, thiamethoxam, fipronil, oxamyl, acetamipirid, indoxacarb, mandipropamid.
insbesondere rückstände von: acephat, methamidophos, triazophos, endosulfan, monocrotophos, methomyl, thiodicarb, diafenthiuron, thiamethoxam, fipronil, oxamyl, acetamipirid, indoxacarb, mandipropamid.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: