Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it does not make sense.
das ergibt keinen sinn.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
that just does not make sense.
das ist für niemanden mehr zu verstehen.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
it simply does not make sense.
das macht einfach keinen sinn.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
(#t . #f) does not make sense.
(#t . #f) does not make sense.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it does not make sense in english.
dies ergibt im englischen keinen sinn.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
the voucher system does not make sense.
the voucher system does not make sense.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it does not make sense to delay matters.
ihre verzögerung hat keinen sinn.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ladies and gentlemen, it does not make sense.
nein, meine damen und herren kollegen, sinnvoll ist das nicht.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 3
Qualidade: