Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
slovenes ok international arbitration of dispute with croatia
slovenci odobrili međunarodnu arbitražu za spor s hrvatskom
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
more than half of slovenes and a third of greeks are online, according to new statistics.
preko polovina slovenaca i jedna trećina grka su priljučeni na internet, prema novim statističkim podacima.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some are already dubbing it the "railways of scs", referring to the old kingdom of serbs, croatians and slovenes.
neki ga već nazivaju "Željeznice shs", misleći tu na staru kraljevinu srba, hrvata i slovenaca.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a peace deal between the slovenian government and former yugoslav leader slobodan milosevic's regime, signed on july 7th 1991 on the croatian brioni islands, put an end to clashes that killed at least 18 slovenes.
mirovni sporazum između slovenske vlade i režima bivšeg jugoslavenskog lidera slobodana miloševića, potpisan 7. jula 1991. na hrvatskom ostrvu brioni, okončao je sukobge u kojima je poginulo najmanje 18 slovenaca.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a slovene woman wears the eu flag.
slovenka nosi zastavu eu.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: