A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the bank should face liability for any negligence in the disappearance of sums moved thereafter.
Банката следва да носи отговорност за всяка небрежност, водеща до изчезването на суми, прехвърлени след този момент.
resulting from circumstances in which no deception or obvious negligence may be attributed to the person concerned.
които произтичат от обстоятелства, които не предполагат недобросъвестно поведение или груба небрежност от страна на заинтересуваното лице.
hold a professional indemnity insurance against liability arising from professional negligence which is appropriate to the risks covered.
трябва да имат застраховка за професионална отговорност за отговорността, породена от професионална небрежност, която е съобразена с покритите рискове.