Você procurou por: tendon (Inglês - Búlgaro)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Búlgaro

Informações

Inglês

tendon

Búlgaro

сухожилие

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

tendon rupture

Búlgaro

скъсване на сухожилие

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

arthrosis, tendon pain

Búlgaro

артроза, болки в сухожилията

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

tendon or into joint

Búlgaro

Сухожилие или в става

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

tendon disorder, tendonitis

Búlgaro

Хондромалация, гонартроза

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

uncommon: tendon rupture

Búlgaro

Нечести: руптура на сухожилие

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

tendon and nervous reflexes

Búlgaro

СНР Сухожилно-нервни рефлекси

Última atualização: 2015-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the tendon must be removed.

Búlgaro

Сухожилието трябва да бъде отстранено.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

ligament or tendon rupture/tear

Búlgaro

Скъсване/разкъсване на връзка или сухожилие

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

muscle, tendon, ligament, bone pain,

Búlgaro

болка в мускулите, сухожилията, връзките или костите,

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

severance of a tendon or ligament;

Búlgaro

скъсване на сухожилие или връзка

Última atualização: 2016-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

rupture of a tendon, ligament injury

Búlgaro

разкъсване на сухожилие, увреждане на лигамент;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

rare: tendon pain (tendinitis like symptoms)

Búlgaro

Редки: Болка в сухожилията (подобни на тендинит симптоми)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

inflammation of a tendon or a broken tendon

Búlgaro

Възпаление на сухожилие или скъсано сухожилие

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

lower limb fracture, tendon rupture or inflammation

Búlgaro

Счупване на долен крайник, скъсване или възпаление на сухожилие

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in extremely rare cases, a tendon may rupture.

Búlgaro

В изключително редки случаи може да се скъса сухожилие.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

treatment with this medicine may cause tendon inflammation.

Búlgaro

Възможно е лечението с това лекарство да предизвика възпаление на сухожилията.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

inflammation surrounding a tendon (known as tenosynovitis);

Búlgaro

Възпаление около сухожилие (известно като теносиновит);

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

history of tendon disorders related to fluoroquinolone administration.

Búlgaro

Анамнеза на увреждания на сухожилията, свързани с прилагане на флуорохинолон.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

muscle, joint, tendon or chest pain, muscle spasms

Búlgaro

мускулна болка, ставна болка, болка в сухожилията или гръдна болка, мускулни спазми;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,755,673,762 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK