Você procurou por: tranquillisers (Inglês - Búlgaro)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Búlgaro

Informações

Inglês

tranquillisers

Búlgaro

транквиланти

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

butyrophenone tranquillisers

Búlgaro

Бутирофенон транквиланти

Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

antihistamines or tranquillisers)

Búlgaro

hiv- инфекция);

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

tranquillisers sedatives nonprescribed use lifetime use (

Búlgaro

Употреба на канабис някога през живота

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

- medicines used for treating anxiety (tranquillisers)

Búlgaro

- лекарства, използвани за лечение на безпокойство (транквилизатори)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

figure 5a lifetime use of tranquillisers or sedatives without prescription.

Búlgaro

Фигура 5а Употреба на транквиланти или успокоителни без рецепта някога през живота.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

figure 5b lifetime use of tranquillisers or sedatives without prescription by gender. 2007.

Búlgaro

Фигура 5б Употреба на транквиланти или успокоителни без рецепта някога през живота, по пол. 2007 г.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the use of allopathic tranquillisers, prior to or during transport, shall be prohibited.

Búlgaro

Забранява се употребата на алопатични успокоителни преди или по време на транспортиране.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

tranquillisers (e.g. haloperidol, risperidone, thioridazine); colchicine, a treatment for gout.

Búlgaro

транквиланти (напр. халоперидол, рисперидон, тиоридазин); колхицин, при лечение на подагра.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

nonprescribed use of tranquillisers or sedatives however shows no correlations on the aggregate country level with use of the substances just mentioned.

Búlgaro

Не се наблюдава типичен географски модел – най-високите нива на употреба на инхаланти се съобщават от различни части на Европа.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

lifetime abstinence from tobacco, alcohol, inhalants, tranquillisers or sedatives and illicit drugs. 1995–2007.

Búlgaro

Въздържание от употреба на тютюн, алкохол, инхаланти, транквиланти или успокоителни и забранени наркотични вещества някога през живота. 1995–2007 г.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you might feel drowsy if zyprexa is taken in combination with antidepressants or medicines taken for anxiety or to help you sleep (tranquillisers).

Búlgaro

Вие може да почувствате сънливост, ако приемате zyprexa в комбинация с антидепресанти или лекарства за лечение на тревожност или такива подпомагащи съня (транквилизатори).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you might feel drowsy if olanzapine glenmark europe is taken in combination with antidepressants or medicines taken for anxiety or to help you sleep (tranquillisers).

Búlgaro

Вие може да почувствате сънливост, ако приемате olanzapine glenmark europe в комбинация с антидепресанти, или лекарства за лечение на тревожност или такива, подпомагащи съня (транквилизатори).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if you are already taking antidepressants, medicines for anxiety or to help you sleep (tranquillisers), you may feel drowsy if zypadhera is given.

Búlgaro

Ако досега сте приемали антидепресанти, лекарства за тревожност или които Ви помагат да заспите (транквилизатори), то може да се почувствате сънлив, ако се дава zypadhera.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

any medicines which might normally make you sleepy (have a sedative effect) such as sleeping pills, medicines to treat anxiety, antihistamines, or tranquillisers

Búlgaro

Лекарства, които обикновено може да Ви направят сънливи (имат седативен ефект) като хапчета за сън, лекарства за лечение на безпокойство, антихистамини или транквиланти.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

alcohol use in the past 12 months, nonprescribed lifetime use of tranquillisers or sedatives, lifetime use of alcohol together with pills and lifetime use of inhalants display hardly any changes at all over all four waves. no changes in gender differences are apparent for illicit drugs or the other substances mentioned.

Búlgaro

При все това, употребата на транквиланти или успокоителни без рецепта не показва връзки с употребата на току-що изброените вещества на общонационално равнище.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the concomitant use of other central nervous system depressants, including other opioids, sedatives or hypnotics, general anaesthetics, phenothiazines, tranquillisers, skeletal muscle relaxants, sedating antihistamines and alcohol may produce additive depressant effects.

Búlgaro

Едновременната употреба с други депресанти на централната нервна система, включителнo други опиоиди, седативни и хипнотични средства, общи анестетици, фенотиазини, транквилизатори, миорелаксанти, седативни антихистаминови средства и алкохол, може да предизвика допълнителни ефекти на потискане.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,767,331,152 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK