Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you will never understand how much i love you
তুমি কখনই বুঝতে পারবে না যে তুমি আমার কাছে কতটা গুরুত্বপূর্ণ
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you have any facebook account?
আপনার কি ফেসবুক অ্যাকাউন্ট আছে?
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how much i love you, still not enough
যতই তোমায় ভালবাসি ভরে না যে মন
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you have any new pictures or not?
আমিও তোমাদের অনেক মিস করছি
Última atualização: 2020-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have any loans ongoing right now
क्या आपके पास अभी कोई ऋण चल रहा है?
Última atualização: 2023-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want you to know how much i love you and how much much you mean to me
আমি তোমাকে জানাতে চাই যে আমি তোমাকে কতটা ভালবাসি এবং তুমি আমার কাছে কতটা অর্থবহ
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have any clear authority for such claims ?
না কি তোমাদের কাছে সুস ্ পষ ্ ট কোন দলীল রয়েছে ?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have any shortness of breath with that chest pain?
সেই বুকে ব্যাথার সাথে আপনার কি কোনো শ্বাসকষ্ট আছে?
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have any blood pressure problem as far as you know?
আপনি যতদূর জানেন আপনার কি কোনো রক্তচাপের সমস্যা আছে?
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't express by the words how much i love you
আমি তোমাকে কতটা ভালোবাসি তা ভাষায় প্রকাশ করতে পারি না
Última atualização: 2024-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have any other diseases chronic medical problems like diabetes?
আপনার কি অন্য কোন রোগ বা ডায়াবেটিসের মতো দীর্ঘস্থায়ী রোগ আছে?
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have any other chronic like high blood pressure or anything like that?
আপনার কি উচ্চ রক্তচাপ বা সেই ধরনের কোনো কিছুর মতো অন্য কোনো দীর্ঘস্থায়ী রোগ আছে?
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can never understand how much i love you. sometimes i want to talk to you but you are not
আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি তা কখনো বোলে বুঝতে পারবনা।কখন তোমার সাথে কথা বলতে ইচ্ছে করছে কিন্তু আপনি এখানে নেই
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his is everything in the heavens and everything on earth . do you have any proof for this ?
তারা বলে , আল ্ লাহ পুত ্ র সাব ্ যস ্ ত করে নিয়েছেন-তিনি পবিত ্ র , তিনি অমুখাপেক ্ ষী । যাকিছু রয়েছে আসমান সমূহে ও যমীনে সবই তাঁর । তোমাদের কাছে তার কোন সনদ নেই । কেন তোমরা আল ্ লাহর প ্ রতি মিথ ্ যারোপ কর-যার কোন সনদই তোমাদের কাছে নেই ?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when they were leaving, one of them approached me and asked: ‘auntie, do you have any vacancies?
যখন তারা চলে যাচ্ছিল, তাদের মধ্যে একজন আমার কাছে এসে তার পরিচয় দিল এবং জিজ্ঞেস করল: খালামণি, আপনার এখানে কি কোন চাকুরি আছে?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"how much i love eating falafel whenever my mum brings me back from school"taken from the humans of syria page
“আমার মা যখন আমাকে আমার স্কুল থেকে বাসায় নিয়ে আসেন তখন আমি ফলাফল খেতে বেশ পছন্দ করি”সিরিয়ার মানুষ পাতা থেকে নেওয়া
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you have any armies who will help you against the beneficent god ? the disbelievers are certainly deceived ( by satan ) .
আচ ্ ছা , পরম করুণাময়কে বাদ দিয়ে কে সেইটি -- যে হবে তোমাদের জন ্ য সেনাবাহিনী যে তোমাদের সাহায ্ য করবে ? অবিশ ্ বাসীরা তো বিভ ্ রান ্ তিতে থাকা ছাড়া আর কোথাও নয় ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
last ber bl6e...i love u sona....i love u so much...i never leave with out u.....i love u sona
গত আদায়ের জন্য ফটক bl6e ... i love u সোনা .... আমি এত ভালোবাসি ... আমি কখনো জানতে তোমার সাথে ছেড়ে ..... i love u সোনা
Última atualização: 2017-06-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
this was what you argued about – of which you have some knowledge – why do you then argue about the matter you do not have any knowledge of ? and allah knows whereas you do not know .
দেখো ! তোমরাই তারা যারা তর ্ ক করেছ যে-বিষয়ে তোমাদের জ ্ ঞান ছিল , তবে কেন তোমরা হুজ ্ জত করছো যে বিষয়ে তোমাদের সম ্ যক জ ্ ঞান নেই ? আর আল ্ লাহ ্ জানেন , অথচ তোমরা জানো না ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
high above the city, on a tall column, stood the statue of the happy prince. he was gilded all over with thin leaves of fine gold, for eyes he had two bright sapphires, and a large red ruby glowed on his sword-hilt. he was very much admired indeed.'he is as beautiful as a weathercock,' remarked one of the town councillors who wished to gain a reputation for having artistic taste; 'only not quite so useful,' he added, fearing lest people should think him unpractical, which he really was not. 'why can't you be like the happy prince?' asked a sensible mother of her little boy who was crying for the moon. 'the happy prince never dreams of crying for anything.' 'i am glad there is some one in the world who is quite happy', muttered a disappointed man as he gazed at the wonderful statue. 'he looks just like an angel,' said the charity children as they came out of the cathedral in their bright scarlet cloaks, and their clean white pinafores. 'how do you know?' said the mathematical master, 'you have never seen one.' 'ah! but we have, in our dreams,' answered the children; and the mathematical master frowned and looked very severe, for he did not approve of children dreaming. one night there flew over the city a little swallow. his friends had gone away to egypt six weeks before, but he had stayed behind, for he was in love with the most beautiful reed. he had met her early in the spring as he was flying down the river after a big yellow moth, and had been so attracted by her slender waist that he had stopped to talk to her. 'shall i love you said the swallow', who liked to come to the point at once, and the reed made him a low bow. so he flew round and round her, touching the water with his wings, and
নোট: অস্কার ওয়াইল্ড এই গল্প শিশুদের পড়তে হতে অভিপ্রেত
Última atualização: 2017-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: