Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anyone punished so far?
এ ধরনের ঘটনায় এখন পর্যন্ত কেউ কি শাস্তি পেয়েছে?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and we will not be punished . ’
আমরা শাস ্ তিপ ্ রাপ ্ ত হব না ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
and we are not to be punished . "
''আর আমরা শাস্তি পাবার নই।’’
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and we shall never be punished '
''আর আমরা শাস্তি পাবার নই।’’
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but we don't see them get punished.
শাস্তি হয় কি না সেটা আর জানা হয় না।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and that we would not be punished ? "
''আমাদের প্রথমবারের মৃত্যু ব্যতীত, আর আমরা শাস্তি পেতে যাচ্ছি না।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
many singaporeans want the abusive nurses punished.
অনেক সিঙ্গাপুরবাসী দুর্ব্যবহার করা নার্সদের শাস্তি চাচ্ছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she broke the law and needs to be punished.
সে আইন ভঙ্গ করেছে এবং তাকে শাস্তি পেতে হবে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it means that anyone who says this will be punished:
এর অর্থ হচ্ছে, যারা এই কথা বলবে তাঁদের দণ্ডিত করা হবে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
those who have committed crimes will be punished accordingly.
এর মধ্যে যারা অপরাধ করেছে, তাদের নিয়মানুযায়ী শাস্তি হবে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pakistan is being punished for refusing to take part in the war
পাকিস্তান যুদ্ধে অংশ নিতে অস্বীকার করার শাস্তি পাচ্ছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
except our first death , and shall we not be punished '
''আমাদের প্রথমবারের মৃত্যু ব্যতীত, আর আমরা শাস্তি পেতে যাচ্ছি না।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in which case he will be punished by god with the severest punishment .
আল ্ লাহ তাকে মহা আযাব দেবেন ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
other than our first death , and we shall not be punished ?
''আমাদের প্রথমবারের মৃত্যু ব্যতীত, আর আমরা শাস্তি পেতে যাচ্ছি না।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aside from our earlier death , and that we shall not be punished ?
''আমাদের প্রথমবারের মৃত্যু ব্যতীত, আর আমরা শাস্তি পেতে যাচ্ছি না।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
except for our first death ? are we not going to be punished ?
''আমাদের প্রথমবারের মৃত্যু ব্যতীত, আর আমরা শাস্তি পেতে যাচ্ছি না।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jamaat maintains molla was punished because of his ‘love for pakistan’.
জামাতে ইসলামী পাকিস্তান উল্লেখ করছে যে মোল্লাকে শাস্তি প্রদান করা হয়েছে কারণ সে 'পাকিস্তানকে ভালবাসত'।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" except our first death , and that we shall not be punished ? "
''আমাদের প্রথমবারের মৃত্যু ব্যতীত, আর আমরা শাস্তি পেতে যাচ্ছি না।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(first brigadier norman kamaru, does he deserve to be punished or not?).
( বিরাপ্তু নরমান কামারু পানটাসানিয়া দিহুকুম আনিয়া সিদাক কহমু)।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a discussion thread was created on kaskus website asking readers if norman deserves to be punished.
কাসকুস ওয়েবসাইটের এক ধারাবাহিক আলোচনার সৃষ্টি করেছে, সেখানে পাঠকদের প্রশ্ন করেছে, আদতে নরমান কি শাস্তি পাবার যোগ্য।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: