Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
simulation of cd copying
စီဒီကူးယူမှုများအတွက် အစမ်းပြသခြင်း
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
they are not part of tajikistan!
သူတို့တွေက တာဂျစ်ကစ္စတန်ကကို မဟုတ်ဘူးကွ။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now an omer is the tenth part of an ephah.
ဩမဲမူကား၊ ဧဖာဆယ်စုတစုဖြစ်သတည်း။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pandemic preparedness is part of the role of the rcgp rsc.
ကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါ ကြိုတင်ပြင်ဆင်ရေးသည် rcgp rsc ၏ အခန်းကဏ္ဍတစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his legs of iron, his feet part of iron and part of clay.
ဝမ်းနှင့်ပေါင်နှစ်ဘက်သည် ကြေးဝါဖြစ်၏။ ခြေသလုံးနှစ်ဘက်သည် သံဖြစ်၏။ ခြေဘဝါးနှင့် ဖမိုး သည် သံတပိုင်းသရွတ်တပိုင်းဖြစ်၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this post is part of our special coverage libya revolution 2011.
ဤအပုဒ်သည် ၂၀၁၁လစ်ဗျားတော်လှန်ရေးအထူးရေးသားခြင်းအနက်မှ တစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this post is part of our international relations & security coverage.
ဤအပုဒ်သည် နိုင်ငံတကာ ဆက်ဆံရေးနှင့် လုံခြုံရေး အထူးရေးသားမှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပါသည်။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i feel a pain in the chest here in the front part of the chest
ကျွန်တော်/ကျွန်မ ရင်ဘတ်ထဲက အောင့်တယ်၊ ရင်ဘတ်ရဲ့ အရှေ့ပိုင်းဒီနားမှာ
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these videos are one part of the strategy to revitalize the butchulla language.
ဤဗီဒီယိုများသည် ဘချူလာ ဘာသာစကားအား ပြန်လည်အသက်သွင်းရန် ဗျူဟာထဲမှ တစိတ်တပိုင်းဖြစ်သည်။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.
ထိုကြောင့်၊ လက်ဖျားကိုစေလွှတ်၍ ထိုစာကို ရေးစေတော်မူ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intriguingly, hcov-nl63 also binds to ace2 but with a different part of s.
စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းလောက်အောင်ပင် hcov-nl63 သည်လည်း ace2 သို့ ဆက်နွယ်မှုရှိသော်လည်း s ၏ မတူညီသော အစိတ်အပိုင်းနှင့်ဖြစ်သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and next unto them repaired rephaiah the son of hur, the ruler of the half part of jerusalem.
သူတို့နောက်မှ၊ ယေရုရှလင်မြို့တပိုင်းကို အုပ်သောသူ၊ ဟုရသား ရေဖါယပြင်၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.
ဖန်ဆင်းတော်မူသော မြေကြီးတပြင်လုံးတွင် ရွှင်လန်းလျက်၊ လူသားတို့နှင့်ပေါင်းဘော်၍ ပျော်ပါးလျက် နေ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is a key part of regulation 12 about safe care and treatment, periodically inspected by the care quality commission.
၎င်းသည် စောင့်ရှောက်ကုသမှုအရည်အသွေးကော်မရှင်မှ အချိန်အပိုင်းအခြားအလိုက်စုံစမ်းစစ်ဆေးသော ဘေးကင်းရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့် ကုသမှုနှင့်ပတ်သက်သည့် စည်းမျဉ်း 12 ၏ အဓိကအပိုင်းဖြစ်ပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as part of the normalization process, it drafted a constitution which is supposed to restore civilian rule in the country.
အခြေအနေများကို ပုံမုန်ပြန်ဖြစ်အောင် ပြုလုပ်သော လုပ်ငန်းစဉ်၏ အစိတ်အပိုင်း တစ်ရပ်အနေနှင့် နိုင်ငံတွင်း၌ အရပ်သားအုပ်ချုပ်ရေး ပြန်လည် ထူထောင်နိုင်စေရန် ရည်ရွယ်သည့် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို ရေးဆွဲခဲ့သည်။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
building hand washing stations can be a part of hand washing promotion campaigns that are carried out in order to reduce diseases and child mortality.
လက်ဆေးကြောသည့် နေရာများ တည်ဆောက်ခြင်း သည် ရောဂါများနှင့် ကလေးသေဆုံးမှု လျော့ကျစေရန်ရည်ရွယ် လုပ်ဆောင်သည့် လက်ဆေးမှု မြှင့်တင်ရေး လှုပ်ရှားမှု၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်နိုင်သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can we talk about your trips to rural parts of uzbekistan?
ဥဇဘက်ကစ္စတန် ကျေးလက်ဒေသတွေကို သွားခဲ့တဲ့ ခရီးစဉ်အကြောင်းတွေကို ပြောပြပေးနိုင်မလား။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
effective drying of the hands is an essential part of the hand hygiene process, but there is some debate over the most effective form of drying in public washrooms.
ထိရောက်သော လက်ခြောက်သွေ့စေခြင်းသည် လက်သန့်ရှင်းရေး လုပ်ငန်းစဉ်တွင် မရှိမဖြစ် အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သော်လည်း အများနှင့် ဆိုင်သော အိမ်သာများတွင် ခြောက်သွေ့အောင်လုပ်သည့် ထိရောက်မှု အမြင့်ဆုံး ပုံစံနှင့် ပတ်သက်၍ ငြင်းခုန်နေကြဆဲဖြစ်သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the third part of the creatures which were in the sea, and had life, died; and the third part of the ships were destroyed.
ပင်လယ်၌ အသက်ရှင်သော သတ္တဝါသုံးစုတစုလည်းသေ၏။ သင်္ဘောသုံးစုတစုလည်းပျက်၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, the virus has reached the stage of community spread in large parts of the world.
သို့ရာတွင် ဗိုင်းရပ်စ်သည် ကမ္ဘာ့အစိတ်အပိုင်းတော်တော်များများရှိ လူမှုအသိုင်းအဝန်းများတွင် ပျံနှံ့သော အဆင့်သို့ ရောက်ရှိခဲ့ပြီး ဖြစ်သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: