Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scrub for at least 20 seconds.
အနည်းဆုံး စက္ကန့် 20 ပွတ်တိုက်၍ ဆေးကြောပါ။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you must give at least one search pattern
သင့်အနေဖြင့်ရှာဖွေရန် လမ်းစတခုတော့ပေးရမည်
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keys for png text chunks must have at least 1 and at most 79 characters.
png စာသား အတုံးများရဲ့ သော့ချက်များမှာ အနည်းဆုံး အက္ခရာများ ၁ နဲ့ ၁၀၀ အကြား ရှိရမယ်။
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
around 200 countries and territories have had at least one case.
နိုင်ငံနှင့် နယ်မြေဒေသ 200 ခန့်တွင် ကူးစက်ခံထားရမှု အနည်းဆုံး တစ်ခု ရှိသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cnbc reported there were at least 118,381 cases worldwide.
တစ်ကမ္ဘာလုံးအတိုင်းအတာအနေဖြင့် အနည်းဆုံး ရောဂါကူးစက်မှုပေါင်း 118,381 ရှိကြောင်း cnbc မှ သတင်းထုတ်ပြန်သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the findings in this report are subject to at least six limitations.
ဤအစီရင်ခံစာတွင် ပါဝင်သော တွေ့ရှိချက်များမှာ အနည်းဆုံး ကန့်သတ်ချက်ခြောက်ခုအပေါ် မူတည်ပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at least 24 countries have established digital surveillance of their citizens.
အနည်းဆုံးနိုင်ငံပေါင်း 24 နိုင်ငံသည် ၎င်းတို့၏နိုင်ငံသားများအား ဒစ်ဂျစ်တယ်နည်းပညာသုံး၍ စောင့်ကြည့်ထားပြီး ဖြစ်ပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please insert a writable cd with at least %i mib of free space.
%i mib အလွတ်ရှိသော ဒေတာရိုက်နိုင်သည့် စီဒီထည့်ပေးပါ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alcohol-based hand sanitizer should contain at least 60% alcohol.
အယ်ကိုဟော အခြေပြု လက်သန့်စင်ဆေးတွင် အနည်းဆုံး အယ်ကိုဟော 60% ပါဝင်ရန် လိုအပ်သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please replace the disc with a writable cd with at least %i mib of free space.
%i mib အလွတ်ရှိ ဒေတာရိုက်ယူနိုင်သည့်ခွေကိုအစားထိုးပါ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
at least 12 sitting or former iranian politicians and government officials had died from the disease by 17 march.
မတ်လ 17 ရက်နေ့သို့ ရောက်သည့်အခါ အီရန် လွတ်တော်အမှတ် သို့မဟုတ် အီရန်နိုင်ငံရေး သမားဟောင်း နှင့် အစိုးရ အရာရှိ အနည်းဆုံး 12 ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at least 52 thousand deaths were linked to covid-19, the disease caused by the coronavirus.
အနည်းဆုံး လူပေါင်း 52,000 သေဆုံးမှုသည် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့်ဖြစ်သော ရောဂါဖြစ်သည့် covid-19 နှင့် ဆက်နွယ်နေသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@chessninja: at least one report that garry kasparov has been arrested at the pussy riot courthouse.
@chessninja ပူစီ ရီအိုထ် တရားရုံးမှာ ကက်စပါရော့ အဖမ်းခံရတယ်လို့ အနည်းဆုံး တစ်ယောက်က သတင်းပို့ခဲ့ပါတယ်။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to johns hopkins university, as of wednesday, there were at least 1,279 confirmed cases of covid-19 in the united states.
john hopkins တက္ကသိုလ်၏ အဆိုအရ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌ covid-19 အတည်ပြုလူနာ အနည်းဆုံး 1,279 ဦး ရှိကြောင်း ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reports from china and italy suggest that risk factors for severe disease include older age and the presence of at least one of several underlying health conditions.
ပြင်းထန်သည့် ရောဂါဖြစ်ပွားနိုင်သော အကြောင်းရင်းများ၌ အသက်အရွယ်ကြီးရင့်မှုနှင့် အနည်းဆုံး ရောဂါအခံတစ်ခု ရှိခြင်းတို့ပါဝင်သည်ဟု တရုတ်နှင့် အီတလီနိုင်ငံတို့မှ အစီရင်ခံစာများတွင် ဖော်ပြထားသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also, try to avoid touching surfaces you don't have to touch in the first place, at least with your bare hands.
ထို့အပြင် သင်ပထမဆုံးရောက်ရှိသည့်နေရာရှိ မျက်နှာပြင်များကို သင့်လက်များဖြင့် မလိုအပ်ဘဲ ထိတွေ့ခြင်းမှ တတ်နိုင်သမျှ ရှောင်ပါ။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on one hand, the transmissibility of sars-cov-2 is at least as high as that of community-acquired hcovs.
တစ်ဖက်တွင်၊ sars-cov-2 ၏ ကူးစက်ပျံ့ပွားနိုင်စွမ်းသည် အနည်းဆုံး လူများတွင်ဖြစ်ပွားသော hcovs ကဲ့သို့ မြင့်မားမှုရှိနေပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cdc further recommended using an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol by volume when soap and water are not readily available.
cdc က ဆပ်ပြာနှင့် ရေ ဖြင့်ဆေးကောရန် အဆင်သင့်ရှိမနေပါက အနည်းဆုံး အယ်ကိုဟော 60% ပါဝင်သော အယ်ကိုဟော အခြေပြု လက်သန့်ဆေးရည်ကို ပမာဏဖြင့် အသုံးပြုရန် ထပ်မံ အကြံပြုသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
approximately one third of these patients (2,692, 37.6%), had at least one underlying condition or risk factor.
ဤလူနာများ၏ ခန့်မှန်းခြေ သုံးပုံတစ်ပုံ (2,692 ၊ 37.6%) တွင် ရောဂါအခံ အနည်းဆုံး တစ်ခု သို့မဟုတ် ရောဂါဖြစ်ပွားနိုင်သည့် အကြောင်းရင်း ရှိခဲ့ကြသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name "%s" is not valid because it contains at least one of the following characters: %s, please type other name.
%s အက္ခရာများ မပါဝင်နိုင်ပါသောကြောင့် နာမည် "%s" ကမမှန်ပါ %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível