Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
regulatory vigilance
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
regulatory
行政法规
Última atualização: 2011-03-19 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: Wikipedia
bell of vigilance
警惕之钟
Última atualização: 1970-01-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
if by the vigilance
论警惕的话
we need good vigilance.
我们需要保持警惕。
Última atualização: 2016-12-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
liana's vigilance
莉亚娜的戒心
with vigilance and unease
带着警惕和不安
vigilance at the borders.
对边界的警惕。
vigilance toward fang zheng
对方正的警惕
popular vigilance is required.
人民必须警惕。
kirigaya midori's vigilance
桐谷翠的戒心
assets freeze and financial vigilance
资产冻结和金融警惕
Última atualização: 2016-12-04 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
but continued vigilance is called for.
然而,仍然需要保持警惕。
- effective vigilance at border crossings
- 边界过境点的高度警觉
continued persistence and vigilance are required.
需要保持持续警惕和不懈努力。
freezing of funds and vigilance over transactions
冻结资金和警惕交易
all ministries should appoint vigilance officers.
各部委都应该任命警戒干事。
(d) asset freezing and financial vigilance
(d) 资产冻结和金融警惕
it requires constant security consciousness and vigilance.
这需要时刻具有安全意识并保持警惕。
lack of vigilance would allow hatred to develop.
缺乏警惕会使仇恨延续。
i have no choice but take extreme precaution and vigilance
余不得不做出万分的防备和戒心