Você procurou por: universalize (Inglês - Chinês (simplificado))

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Chinês (simplificado)

Informações

Inglês

we will need to universalize this norm.

Chinês (simplificado)

我们需要使这一新准则普及到全球。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it is not enough just to universalize.

Chinês (simplificado)

仅仅靠普遍化是不够的。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

universalize standards and avoid compartmentalization;

Chinês (simplificado)

标准的普通统一,避免四分五裂;

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

universalize standards and avoid compartmentalization;

Chinês (simplificado)

统一标准,避免各立门户;

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

discussions should also focus on ways to universalize the treaty.

Chinês (simplificado)

63. 还应集中讨论普遍加入《条约》的问题。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

efforts must also be made to universalize early childhood education.

Chinês (simplificado)

还必须努力实现普及幼儿教育。

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

17. spain supported efforts to universalize the nonproliferation treaty.

Chinês (simplificado)

17. 西班牙支持为促进普遍加入《不扩散条约》所做出的努力。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

we support every effort to universalize these legal instruments.

Chinês (simplificado)

我们坚决支持将这些法律文书普遍化的一切努力。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it also provides an opportunity to intensify efforts to universalize the convention.

Chinês (simplificado)

这也是加紧努力促使各国普遍加入《公约》的一个机会。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we also need to work to universalize the conventions on biological and chemical weapons.

Chinês (simplificado)

我们也必须致力于使各国普遍加入《生物武器公约》和《化学武器公约》。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

however, there was no intention to internationalize or universalize transboundary aquifers.

Chinês (simplificado)

然而,本条款草案无意使跨界含水层国际化或世界化。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it is crucial to persevere in efforts to universalize and strengthen it further.

Chinês (simplificado)

至关重要的是,坚持不懈地努力,使该条约实现普遍化和进一步得到加强。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- to universalize access to basic education for all 7-year old children

Chinês (simplificado)

- 对所有满7岁儿童普及基础教育

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we must clearly put in greater efforts to universalize the biological weapons convention.

Chinês (simplificado)

我们必须明显地更加努力,争取实现《生物武器公约》普遍化。

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

:: to universalize access to health services, based on criteria of equity

Chinês (simplificado)

按照平等性标准,使人们广泛享受保健服务。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we are also investing in social security in order to universalize decent housing for all.

Chinês (simplificado)

我们还在对社会保障作投资,以便使所有人都能拥有体面的住房。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

those four criteria will determine the future of the icc and whether we can universalize it.

Chinês (simplificado)

这四个标准将决定着国际刑院的未来,也决定着我们能否使它具有普遍性。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

first of all, we will have to give sufficient attention to efforts to universalize the convention.

Chinês (simplificado)

首先,我们必须足够重视使《公约》普遍化的努力。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

further efforts must be carried out to universalize, develop and strengthen verification mechanisms.

Chinês (simplificado)

必须要加大力度普遍实行、制定和加强核查机制。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- to universalize access to basic education and to promote equity and a satisfying education

Chinês (simplificado)

- 普及基础教育,促进平等和令人满意的教育

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK