Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chickens and embryonated chicken eggs
pilići i embrionirana kokošja jaja
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chicken and embryonated chicken eggs.
pilići ili embrionirana kokošja jaja.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
day-old chickens and 18 days embryonated eggs.
jednodnevni pilići i 18-dnevna embrionirana jaja.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one single injection of 0.05 ml is applied to each 18day-old embryonated broiler chicken egg.
jedna doza od 0,05 ml injektira se u svako 18 dana staro embrionirano kokošje jaje za uzgoj tovnih pilića (brojlera).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one single dose of 0.05 ml is injected into each 18-day-old embryonated broiler chicken egg.
jedna doza od 0,05 ml injektira se u 18 dana staro embrionirano kokošje jaje za uzgoj tovnih pilića (brojlera).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the first field study a group of 18-day-old embryonated eggs and a group of one-day-old chicks were vaccinated with vectormune nd.
u prvom terenskom ispitivanju, grupa 18 dana starih jaja s embrijem i grupa jedan dan starih jaja cijepljenje su vmp-om vectormune nd.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the second field study, a group of 18-day-old embryonated eggs and a group of one-day-old chicks were vaccinated with vectormune nd.
u drugom terenskom ispitivanju, grupa od 18 dana starih jaja s embrijem i grupa od jedan dan starih pilića cijepljene su vmp-om vectormune nd.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for active immunisation of 18 day-old embryonated chicken eggs or one-day-old chicks to reduce mortality and clinical signs caused by newcastle disease virus and to reduce mortality, clinical signs and lesions caused by marek’s disease virus.
aktivna imunizacija 18 dana starih embrioniranih kokošjih jaja ili jednodnevnih pilića u svrhu smanjenja mortaliteta i kliničkih znakova uzrokovanih virusom newcastleske bolesti te u svrhu smanjenja mortaliteta, kliničkih znakova i lezija uzrokovanih virusom marekove bolesti.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: