Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
further reflection suggested that a mainframe solution would have been more appropriate.
efter yderligere overvejelser er man nået frem til at en løsning med et centralt system ville have været mere hensigtsmæssigt. mæssigt.
the personal computer runs a ua and the mainframe runs an mta and is also linked to the x.500 directory.
på pc'en er der installeret en ua, og en mainframe kører mta 1, og den har adgang til x.500-kataloget.
this was a consequence of the commission's decision in 1976 to purchase its mainframe hardware from european suppliers.
disse aftaler er en følge af den afgørelse, som kommissionen traf i 1976 om at imødekomme sit behov for centralt dataudstyr med europæisk materiel.