A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cytogenetic evaluation of meiotic chromosomes showed heritable reciprocal translocations only in the tem-treated males.
cytogen vurdering af meiotiske kromosomer viste kun arvelige reciproke translokationer hos de tem-behandlede rotter. der var ingen virkning på mandlig fertilitet (jorgenson, ta. et al. 1978, newell, g.w. et al. 1988).
aneugen any substance or process that, by interacting with the components of the mitotic and meiotic cell division cycle, leads to aneuploidy in cells or organisms.
aneugen alle stoffer eller processer, der ved interaktion med komponenterne i den mitotiske og meiotiske celledelingscyklus forårsager aneuploidi i celler eller organismer.
additional information from treated spermatogonial stem cells can be obtained by meiotic chromosome analysis for chromosome-type aberrations at diakinesis-metaphase i when the treated cells become spermatocytes.
der kan indhentes yderligere information fra behandlede spermatogonstamceller ved meiotisk kromosomanalyse for aberrationer af kromosomtypen ved diakinese-metafase i, når de behandlede celler bliver til spermatocytter.
if mitosis as well as meiosis is observed, the ratio of spermatogonial mitoses to first and second meiotic metaphases should be determined as a measure of cytotoxicity for all treated and negative control animals in a total sample of 100 dividing cells per animal to establish a possible cytotoxic effect.
hvis der iagttages såvel mitose som meiose, bestemmes forholdet mellem spermatogonmitoser og første og anden meiosemetafase som et mål for cytotoksiciteten for alle behandlede dyr og negative kontroldyr i en samlet prøve på 100 celler under deling for hvert dyr.
cytarabine was clastogenic to meiotic cells; a dose-dependent increase in sperm-head abnormalities and chromosomal aberrations occurred in mice given i. p. cytarabine.
cytarabin er klastogent i meiotiske celler.der opstod en dosis-afhængig forøgelse i spermahoved-abnormiteter og kromosom aberrationer hos mus, der fik i. p. cytarabin.
evans, e.p., breckon, g. and ford, c.e., (1964) an air-drying method for meiotic preparations from mammalian testes.
evans, e.p., breckon, g. and ford, c.e. (1964), an air-drying method for meiotic preparations from mammalian testes, cytogenetics and cell genetics. 3. pp.