Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3216 employment and selfemployment
4300 2941 erhvervssygdom, kontantydelse ydelse ved invaliditet
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
member state, selfemployment
1594 arbejdsulykke, erhvervssygdom, familiemedlem
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% selfemployment in previous year
grupper af nace-sektorer
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. % selfemployment in previous year
% af lønmodtagere
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selfemployment and social contributions
de selvstændige og sociale bidrag
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1465 applicable legislation, selfemployment
4898-1 arbejdstager, bortfald af rettigheder, forældelse af rettigheder
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selfemployment training employment programmes
profylaktisk behandling
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2232 annex, employment and selfemployment
4938 4943-2 4954 4955 bilag, naturalydelse, særordning for selvstændige erhvervsdrivende
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
promote entrepreneurship 9 encourage selfemployment
at gøre det lettere at starte og drive egen virksomhed og ansætte medarbejdere
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3216 applicable legislation, occupation, selfemployment
4033 frivillig fortsat forsikring, lovgivning, der skal anvendes, samtidigt medlemsskab
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4290 employment and selfemployment, implementing regulation
4945-1 regler for anvendelsen af lovgivninger, ydelse ved arbejdsløshed
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2633 2634 selfemployment in several member states
5245 beslaglægning af ydelser blanket e 302, ydelse ved arbejdsløshed
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2232 2211 4237 4271 annex, employment and selfemployment
1204 belgisk lovgivning, naturalydelse, særordning for selvstændige erhvervsdrivende
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4200-8 applicable legislation, occupation, selfemployment
forbundssammenslutningen af stedlige sygekasser
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certified statement of periods of employment or selfemployment
den i stk. 1 nævnte attest er gyldig i et tidsrum af tre måneder fra datoen for dens udstedelse og skal af den kompetente institution automatisk fornyes hver tredje måned.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4239 agreement between member states, employment, selfemployment
2672 regler for anvendelsen af lovgivninger, ydelse ved invaliditet
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1572 competent authority, selfemployment in several member states
2457 4360 blanket, naturalydelse, ophold uden for den kompetente stat
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
33 national of a member state applicable legislation. selfemployment
4553 delvis arbejdsløshed, ydelse ved arbejdsløshed
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
162 employment, overlapping of benefits, selfemployment, sickness benefit
3541 dobbeltydelser, invalidepension, ydelse i anledning af erhvervssygdom
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
162 inflows and outflows from selfemployment in the union, 1987-94
183 tilgangen af andre erhvervsinaktive kvinder til midlertidig beskæftigelse, 1987-90 og 1991-94
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: