Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
successfully matched
matchet o.k.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
successfully verified.
det lykkedes at verificere.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
backup successfully done
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
log successfully loaded.
loggen indlæstes med godt resultat.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
successfully installed %1
installation af% 1 gennemført
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
download successfully %1...
download af% 1 gennemført...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what does 'successfully' mean?
hvad betyder det?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
successfully tested machines
testede og godkendte maskiner/ automater
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
driver successfully exported.
driver eksporteret korrekt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
copying completed successfully!
kopiering gennemført!
Última atualização: 2012-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 was successfully verified.
% 1 blev korrekt verificeret.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
checksums were verified successfully
tjeksummerne blev verificeret
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1: %2 successfully installed.
deaktiveret skrifttype
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compliance documents uploaded successfully
de nødvendige dokumenter er uploadet.
Última atualização: 2013-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
configuration information reloaded successfully.
det lykkedes at genindlæse indstillingsinformation.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: