Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
combined use of different approaches
kombinované používanie rôznych prístupov
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combined use with other iron chelators
kombinované používanie s inými chelačnými látkami viažucimi železo
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
part 4 combined use of different methodologies
Časť 4 kombinované použitie rôznych metodík
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the combined use of systems to complete a task,
kombinované používanie systémov na splnenie úlohy,
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the combined use of hexane and ethylmethylketone is forbidden.
súbežné použitie hexánu a etylmetylketónu je zakázané.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compatibility with the american gps is also ensured, allowing combined use of the two systems.
taktiež je zabezpečená kompatibilita s americkým systémom gps, čím sa umožní kombinované používanie obidvoch systémov.
pregnancy pelzont there are no data from the combined use of nicotinic acid and laropiprant in pregnant women.
gravidita pelzont o kombinovanom použití kyseliny nikotínovej a laropiprantu u gravidných žien nie sú k dispozícii žiadne údaje.
therefore, the combined use of aptivus/ ritonavir with either omeprazole or esomeprazole is not recommended.
preto sa neodporúča kombinované použitie aptivusu/ ritonaviru buď s omeprazolom alebo ezomeprazolom.
the combined use of fluoroquinolones with digoxin should also be avoided because of potentially increased oral bioavailability of digoxin.
zároveň sa odporúča vyhnúť sa spoločnému použitiu fluorochinolónov s digoxínom, z dôvodu možného zvýšenia biologickej perorálnej dostupnosti digoxínu.